Com Como distinguir kana parecidos, leia palavras e frases japonesas úteis. Algumas palavras aparecem em kana para a prática, embora os kanji sejam comuns.

A ideia

Compare os traços curtos e a direção do longo. Em シ e ン o traço longo sobe da esquerda inferior; em ツ e ソ desce da direita superior. ぬ termina em uma laçada, め não. Confira a forma inteira em uma tabela.

Estruturas para comparar
KanaLeitura (rōmaji)
シshi
ツtsu
ソso
ンn
ぬnu
めme

Exemplos

  • シャツを買かいます。Compro uma camisa.
  • ソファに座すわります。Sento no sofá.
  • ジュースを飲のみます。Bebo suco.
  • そのペンは青あおいです。Essa caneta perto de você é azul.
  • めが痛いたいです。Meu olho dói.
  • いぬは小ちいさいです。O cachorro é pequeno.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A posição dos traços curtos não basta: observe também a direção do longo e compare as formas escritas à mão.

Experimente

  1. Complete o espaço com um kana ou sinal: _ャツ (shatsu).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    シ

    Compare as partes escritas e a leitura: シ = shi;シャ = sha.

  2. Complete o espaço com um kana ou sinal: _ファ (sofa).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ソ

    Compare as partes escritas e a leitura: ソ = so;ソファ = sofa.

  3. Complete o espaço com um kana ou sinal: ペ_ (pen).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ン

    Compare as partes escritas e a leitura: ン = n;ペン = pen.

Use hoje

Cubra a tabela, leia dois exemplos em voz alta e escreva uma palavra de memória. Compare a grafia e o ritmo com o modelo.