Тема «Як розрізняти схожі знаки кани» допоможе читати корисні японські слова й речення. Деякі слова записано каною для вправи, хоча зазвичай використовують кандзі.

Основна ідея

Порівнюйте короткі риски й напрямок довгої. У シ та ン довга риска піднімається зліва знизу, у ツ і ソ іде згори справа вниз. ぬ закінчується петлею, а め її не має. Звіряйте весь знак із таблицею.

Порівняння конструкцій
КанаЧитання (ромадзі)
シshi
ツtsu
ソso
ンn
ぬnu
めme

Приклади

  • シャツを買かいます。Я купую сорочку.
  • ソファに座すわります。Я сідаю на диван.
  • ジュースを飲のみます。Я п’ю сік.
  • そのペンは青あおいです。Та ручка біля тебе синя.
  • めが痛いたいです。У мене болить око.
  • いぬは小ちいさいです。Собака маленька.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Самого розташування коротких рисок недостатньо: дивіться також напрямок довгої та порівнюйте рукописні форми.

Спробуйте самостійно

  1. Уставте один знак кани або символ: ＿ャツ (shatsu).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    シ

    Порівняйте складники запису й читання: シ = shi；シャ = sha.

  2. Уставте один знак кани або символ: ＿ファ (sofa).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ソ

    Порівняйте складники запису й читання: ソ = so；ソファ = sofa.

  3. Уставте один знак кани або символ: ペ＿ (pen).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ン

    Порівняйте складники запису й читання: ン = n；ペン = pen.

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, прочитайте два приклади вголос і запишіть одне слово з пам’яті. Порівняйте написання та ритм зі зразком.