Con Distinguere i kana simili leggi parole e frasi giapponesi utili. Alcune parole sono scritte in kana per esercizio anche quando i kanji sono comuni.

Il principio

Confronta i tratti brevi e la direzione del tratto lungo. In シ e ン il tratto lungo sale da sinistra in basso; in ツ e ソ scende da destra in alto. ぬ termina con un occhiello, め no. Controlla la forma intera nella tabella.

Strutture a confronto
KanaLettura (rōmaji)
シshi
ツtsu
ソso
ンn
ぬnu
めme

Esempi

  • シャツを買かいます。Compro una camicia.
  • ソファに座すわります。Mi siedo sul divano.
  • ジュースを飲のみます。Bevo succo di frutta.
  • そのペンは青あおいです。Quella penna vicino a te è blu.
  • めが痛いたいです。Mi fa male l’occhio.
  • いぬは小ちいさいです。Il cane è piccolo.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

La posizione dei tratti brevi non basta: osserva anche la direzione del tratto lungo e confronta le forme manoscritte.

Prova tu

  1. Completa con un kana o un segno: ＿ャツ (shatsu).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    シ

    Confronta le parti scritte e la lettura: シ = shi；シャ = sha.

  2. Completa con un kana o un segno: ＿ファ (sofa).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ソ

    Confronta le parti scritte e la lettura: ソ = so；ソファ = sofa.

  3. Completa con un kana o un segno: ペ＿ (pen).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ン

    Confronta le parti scritte e la lettura: ン = n；ペン = pen.

Usalo oggi

Copri la tabella, leggi due esempi ad alta voce e scrivi una parola a memoria. Confronta grafia e ritmo con il modello.