O verbo expressa a busca e a descoberta de uma informação.

A ideia

Averiguar aceita um substantivo ou uma pergunta indireta. Em averigüé, o trema indica que o u é pronunciado antes de e.

Estruturas para comparar
PersonaPresente
yoaveriguo
túaveriguas
él / ella / ustedaverigua
nosotros / nosotrasaveriguamos
vosotros / vosotrasaveriguáis
ellos / ellas / ustedesaveriguan
yo (pretérito)averigüé

Exemplos

  • Averiguo el horario de la biblioteca.Descubro o horário da biblioteca.
  • La periodista averigua quién llamó.A jornalista descobre quem ligou.
  • Averiguamos dónde venden pan fresco.Descobrimos onde vendem pão fresco.
  • ¿Averiguaste el precio del billete?Você descobriu o preço da passagem?
  • Ayer averigüé la causa del ruido.Ontem descobri a causa do barulho.
  • Mis vecinos averiguan cuándo abre el museo.Meus vizinhos descobrem quando o museu abre.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não escreva averigé nem omita o trema de averigüé.

Experimente

  1. Escolha a forma correta: Yo ___ la dirección del taller. (averiguo / averigua)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    averiguo

    averiguo corresponde a quem fala no presente.

  2. Escolha a forma correta: Nosotros ___ el nombre de la calle. (averiguamos / averiguan)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    averiguamos

    averiguamos indica aqui o grupo no presente.

  3. Escolha a forma correta: Ayer yo ___ la respuesta. (averigüé / averigué)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    averigüé

    averigüé é a primeira pessoa do passado; os pontos mantêm o som de u.

Use hoje

Descubra quando um lugar próximo abre e descreva isso.