Как кратко пересказать статью

Основная идея

Сначала назовите главную мысль, затем важные детали и результаты своими словами. Сохраняйте нейтральный тон.

Примеры

• The article explains how a town reduced food waste.В статье объясняется, как город сократил пищевые отходы.
• Local shops gave unsold food to a community kitchen.Местные магазины передали непроданные продукты общественной кухне.
• As a result, more families received free meals.В результате больше семей получили бесплатное питание.
• The writer also describes a volunteer training programme.Автор также описывает программу обучения волонтёров.
• A second article reports that cyclists want safer roads.Во второй статье сообщается, что велосипедисты хотят более безопасных дорог.
• The council plans to add protected cycle lanes next year.Городской совет планирует добавить защищённые велополосы в следующем году.

Обратите внимание

Не переписывайте каждое предложение и не добавляйте мнение, которого нет в источнике.

Попробуйте сами

1. Выберите или дополните по исходному тексту: Source: A school planted trees to cool its playground. Students helped water them. Choose the main point: A) The school planted trees to cool the playground. B) Students watered plants.

   Показать ответ или пример ответа

   A

   A называет причину посадки деревьев; полив — подробность.

2. Выберите или дополните по исходному тексту: Source: A library now opens on Sundays. It also offers free workshops. Complete the supporting detail: The library offers free ___.

   Показать ответ или пример ответа

   workshops

   workshops называет дополнительную услугу библиотеки.

3. Выберите или дополните по исходному тексту: Source: A bus service added evening trips, so more workers can travel home. Complete the result: More workers can travel ___.

   Показать ответ или пример ответа

   home

   home дополняет результат вечерних рейсов.

Используйте сегодня

Перескажите короткую статью в двух или трёх предложениях и сравните с оригиналом.