Bekommen обычно означает получение чего-либо, а не превращение.

der Besuch
die Nachricht
das Buch
die Post
der Geburtstag
das Fahrrad

Основная идея

Perfekt — hat bekommen. Изменение или будущую профессию выражает werden: Sie bekommt ein Buch, но Sie wird Ärztin.

Сравнение конструкций
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
bekommenetwas erhalten
werdensich verändern / einen Beruf erreichen
Perfekthat bekommen
BeispielSie bekommt ein Buch. / Sie wird Ärztin.

Примеры

  • Ich bekomme morgen Besuch.
  • Sie bekommt eine Nachricht.
  • Wir haben neue Bücher bekommen.
  • Bekommst du oft Post?
  • Er bekommt zum Geburtstag ein Fahrrad.
  • Mir wird langsam kalt.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Помните об этом различии: Окончание настоящего времени согласуется с лицом и числом подлежащего.

Попробуйте сами

  1. Gestern habe ich einen Brief ___. (bekommen / geworden)

    Показать ответ или пример ответа

    bekommen

    Ответ: “bekommen”. Bekommen означает получать; изменение состояния или профессии использует werden.

  2. Sie ___ Lehrerin. (wird / bekommt)

    Показать ответ или пример ответа

    wird

    Ответ: “wird”. Bekommen означает получать; изменение состояния или профессии использует werden.

  3. Du ___ eine Antwort. (bekommen)

    Показать ответ или пример ответа

    bekommst

    Ответ: “bekommst”. Окончание настоящего времени согласуется с лицом и числом подлежащего.

Используйте сегодня

Напишите диалог из двух реплик вокруг «Ich bekomme morgen Besuch.». Используйте целевое выражение в ответе и покажите его смысл.