Zweifel an: падеж, значение и модели предложений

Основная идея

Выучите конструкцию Zweifel an целиком, вместе с её дополнением в Dativ. Предлог an входит в состав конструкции; не выводите его падеж из русского или английского. В общем вопросе (да/нет) спрягаемый глагол стоит перед подлежащим, а дополнение сохраняет свой падеж.

Сравнение конструкций

Модель	Падеж
Zweifel an	Dativ

Исправьте дополнение

• Ich habe Zweifel an den Bericht. → Ich habe Zweifel an dem Bericht.

  После Zweifel предлог An требует дательного падежа; an dem может сливаться в am.

Примеры

• Ich habe Zweifel an der genannten Uhrzeit.Я сомневаюсь в названном времени.
• Habe ich Zweifel an der genannten Uhrzeit?Сомневаюсь ли я в названном времени?
• Die Redaktion äußert Zweifel an dieser Darstellung.Редакция выражает сомнение в этом изложении событий.
• Äußert die Redaktion Zweifel an dieser Darstellung?Выражает ли редакция сомнение в этом изложении событий?
• Wir haben keinen Zweifel an einem ehrlichen Missverständnis.Мы не сомневаемся, что это было честное недоразумение.
• Haben wir keinen Zweifel an einem ehrlichen Missverständnis?Разве мы не сомневаемся, что это было честное недоразумение?

Обратите внимание

После Zweifel предлог An требует дательного падежа; an dem может сливаться в am.

Попробуйте сами

1. Zweifel ___ — вставьте предлог

   Показать ответ или пример ответа

   an

   an: это обязательный предлог в Zweifel an.

2. Исправьте: Ich habe Zweifel an den Bericht.

   Показать ответ или пример ответа

   Ich habe Zweifel an dem Bericht.

   Ich habe Zweifel an dem Bericht. После Zweifel предлог An требует дательного падежа; an dem может сливаться в am.

3. Преобразуйте в вопрос, на который отвечают «да» или «нет»: Ich habe Zweifel an der genannten Uhrzeit.

   Показать ответ или пример ответа

   Habe ich Zweifel an der genannten Uhrzeit?

   Habe ich Zweifel an der genannten Uhrzeit? Спрягаемый глагол стоит на первом месте; дополнение сохраняет свой падеж.

Используйте сегодня

Напишите два предложения о вашей неделе с Zweifel an: утверждение и соответствующий общий вопрос (да/нет). Порядок слов меняется, но дополнение остаётся в Dativ; сравните оба предложения с «Ich habe Zweifel an dem Bericht.».