Основная идея

Когда сообщение меняет договорённость, отличайте старую деталь от новой и сохраняйте всё, что остаётся прежним. В этом тренировочном сообщении меняется место встречи, а день и время сохраняются. Прочитайте задание до образца. Определите, какая информация вам нужна, сделайте собственную попытку и сравните её с конкретными подтверждениями в шести предложениях. Примеры — это учебный материал; при работе с официальным заданием следуйте актуальным инструкциям вашего организатора экзамена.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это оригинальное тренировочное задание на чтение от glotworld для тех, кто готовится по материалам Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Это не официальное экзаменационное задание, не полноценный пробный экзамен и не прогноз результата. glotworld не связан с организатором экзамена. Точные инструкции, время, аудио и критерии оценивания вашего экзамена смотрите в официальных материалах по ссылке.

Прочитайте текст

Hallo Ben, unser Treffen ist weiterhin am Freitag um fünf. Wir treffen uns aber nicht im Café am Markt. Dort gibt es am Freitag eine geschlossene Veranstaltung. Bitte komm stattdessen zum Kiosk neben der Brücke. Ich warte dort draußen auf dich. Wenn es regnet, gehen wir gemeinsam in die Bäckerei gegenüber.

Примеры

  • Hallo Ben, unser Treffen ist weiterhin am Freitag um fünf.Привет, Бен, наша встреча всё ещё в пятницу в пять.
  • Wir treffen uns aber nicht im Café am Markt.Но мы встречаемся не в кафе на рынке.
  • Dort gibt es am Freitag eine geschlossene Veranstaltung.В пятницу там частное мероприятие.
  • Bitte komm stattdessen zum Kiosk neben der Brücke.Пожалуйста, приходи вместо этого к киоску рядом с мостом.
  • Ich warte dort draußen auf dich.Я буду ждать тебя там на улице.
  • Wenn es regnet, gehen wir gemeinsam in die Bäckerei gegenüber.Если пойдёт дождь, мы вместе зайдём в пекарню напротив.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Первое упомянутое место может быть отменённым. Прочитайте всё сообщение, прежде чем считать его пунктом назначения.

Попробуйте сами

  1. В какой день проходит встреча?

    Показать ответ или пример ответа

    Am Freitag.

    Am Freitag. Weiterhin сохраняет прежние день и время.

  2. Где человек сначала ждёт Бена?

    Показать ответ или пример ответа

    Draußen am Kiosk neben der Brücke.

    Draußen am Kiosk neben der Brücke. Киоск — новое место встречи, а не кафе и не запасной вариант на случай дождя.

  3. Всегда ли пекарня является первым местом встречи?

    Показать ответ или пример ответа

    Nein, sie ist die Alternative bei Regen.

    Nein, sie ist die Alternative bei Regen. Условие wenn es regnet ограничивает план с пекарней.

Используйте сегодня

Повторите это задание на чтение, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. Когда сообщение меняет договорённость, отличайте старую деталь от новой и сохраняйте всё, что остаётся прежним. В этом тренировочном сообщении меняется место встречи, а день и время сохраняются. Сохраните исходный и исправленный ответы, чтобы разница в смысле оставалась видимой.