das Frühjahr
der Monat
der Anfang
die Person
der Hinweis
die Bibliothek

Основная идея

Выслушайте рассказ партнёра о его опыте и спросите об одной детали, которую он не объяснил. Хороший уточняющий вопрос развивает разговор, а не резко меняет тему. Сначала прочитайте задание, а потом образец. Определите, какая информация вам нужна, попробуйте ответить сами и сравните свой ответ с конкретными данными в шести предложениях. Примеры служат учебным материалом; при работе с официальным экзаменационным вариантом следуйте актуальным инструкциям вашего экзаменационного центра.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это оригинальная тренировка устной речи от glotworld для тех, кто готовится параллельно с материалами Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Это не официальное экзаменационное задание, не полный пробный вариант и не прогноз результата. glotworld не связан с экзаменационным центром. Точные инструкции, время, аудиозаписи и критерии оценивания вашего экзамена смотрите в приведённых официальных материалах.

Прочитайте текст

Seit dem Frühjahr organisiere ich einmal im Monat einen offenen Spielenachmittag. Am Anfang kamen nur drei Personen, inzwischen sind es meistens zehn. Wie hast du neue Teilnehmende auf das Angebot aufmerksam gemacht? Ich habe kleine Hinweise in der Bibliothek ausgelegt und Bekannte eingeladen. Welche Spiele funktionieren mit neuen Gruppen besonders gut? Kurze Spiele mit einfachen Regeln helfen, schnell miteinander ins Gespräch zu kommen.

Примеры

  • Seit dem Frühjahr organisiere ich einmal im Monat einen offenen Spielenachmittag.С весны я раз в месяц организую открытый игровой день.
  • Am Anfang kamen nur drei Personen, inzwischen sind es meistens zehn.Сначала приходили только трое, теперь обычно человек десять.
  • Wie hast du neue Teilnehmende auf das Angebot aufmerksam gemacht?Как ты рассказал новым участникам об этой возможности?
  • Ich habe kleine Hinweise in der Bibliothek ausgelegt und Bekannte eingeladen.Я развесил небольшие объявления в библиотеке и пригласил знакомых.
  • Welche Spiele funktionieren mit neuen Gruppen besonders gut?Какие игры особенно хорошо подходят для новых компаний?
  • Kurze Spiele mit einfachen Regeln helfen, schnell miteinander ins Gespräch zu kommen.Короткие игры с простыми правилами помогают быстро разговориться.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не спрашивайте то, что партнёр только что ясно сообщил. Отталкивайтесь от его ответа.

Попробуйте сами

  1. Почему подходит первый встречный вопрос?

    Показать ответ или пример ответа

    Sie fragt nach dem bisher unerklärten Wachstum der Gruppe.

    Sie fragt nach dem bisher unerklärten Wachstum der Gruppe. Она развивает уже упомянутую деталь.

  2. Ответ на какую информацию в качестве встречного вопроса уже получен?

    Показать ответ или пример ответа

    Wie oft der Spielenachmittag stattfindet.

    Wie oft der Spielenachmittag stattfindet. В первом предложении сказано: раз в месяц.

  3. Задайте ещё один подходящий вопрос.

    Показать ответ или пример ответа

    Wie wählst du die Spiele für einen neuen Termin aus?

    Wie wählst du die Spiele für einen neuen Termin aus? Вопрос остаётся в рамках темы и побуждает рассказать новое.

Используйте сегодня

Повторите это задание на говорение, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. Выслушайте рассказ партнёра о его опыте и спросите об одной детали, которую он не объяснил. Хороший уточняющий вопрос развивает разговор, а не резко меняет тему. Сохраните первоначальный и изменённый ответы, чтобы была видна разница в значении.