Fahren используется со многими видами транспорта, gehen — для ходьбы.

der Fuß
die Arbeit
der Bus
das Zentrum
das Fahrrad
die Schule

Основная идея

Mit dem Bus fahren и zu Fuß gehen уточняют способ. Ins Kino gehen может называть занятие в целом. Показанные перемещения образуют Perfekt с sein.

Сравнение конструкций
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
zu Fußgehen
Verkehrsmittelmit dem Bus / Rad fahren
allgemeine Aktivitätins Kino gehen
Perfektist gegangen / ist gefahren

Примеры

  • Ich gehe zu Fuß zur Arbeit.
  • Wir fahren mit dem Bus ins Zentrum.
  • Sie fährt mit dem Fahrrad zur Schule.
  • Er geht heute ins Kino.
  • Bist du mit dem Zug gefahren?
  • Wir sind durch den Park gegangen.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В Perfekt вспомогательный глагол спрягается, а смысловой стоит в Partizip II: ist gefahren; ist gegangen. Не заменяйте причастие инфинитивом.

Попробуйте сами

  1. Ich ___ mit dem Bus. (gehe / fahre)

    Показать ответ или пример ответа

    fahre

    Ответ: “fahre”. Fahren здесь обозначает транспорт; zu Fuß gehen прямо означает пешком.

  2. Wir gehen ___. (zu Fuß / mit dem Auto)

    Показать ответ или пример ответа

    zu Fuß

    Ответ: “zu Fuß”. Fahren здесь обозначает транспорт; zu Fuß gehen прямо означает пешком.

  3. Sie ist mit dem Rad ___. (gefahren / gefahren hat)

    Показать ответ или пример ответа

    gefahren

    Ответ: “gefahren”. Вспомогательный глагол выражает время и лицо; в конце нужно причастие прошедшего времени.

Используйте сегодня

Напишите диалог из двух реплик вокруг «Ich gehe zu Fuß zur Arbeit.». Используйте целевое выражение в ответе и покажите его смысл.