die Rechnung: род, множественное число и примеры

Основная идея

Используйте die Rechnung для именительного падежа единственного числа, die Rechnung для винительного, der Rechnung для дательного и der Rechnung для родительного. В дательном падеже множественного числа употребляется den Rechnungen.

Сравнение конструкций

Падеж	Единственное число	Множественное число
Nominativ	die Rechnung	die Rechnungen
Akkusativ	die Rechnung	die Rechnungen
Dativ	der Rechnung	den Rechnungen
Genitiv	der Rechnung	der Rechnungen

Значение и полезные сочетания

Rechnung может быть счётом на оплату, счётом в ресторане или расчётом. Quittung подтверждает оплату, а не требует её.

Полезные сочетания: eine Rechnung bezahlen; die Rechnung prüfen; die Rechnungsnummer. Отрабатывайте каждое как законченное выражение; артикль относится к существительному, даже если между ними стоит прилагательное.

Проверка артикля: именительный падеж единственного числа

• das Rechnung → die Rechnung

  В этом задании нужен именительный падеж единственного числа: die Rechnung. В изучаемом здесь значении Rechnung — женского рода. Именительный падеж множественного числа — die Rechnungen. Учите обе формы вместе: русский перевод не определяет немецкий род.

Примеры

• Die Rechnung enthält eine Position, die ich nicht erkenne.В счёте есть позиция, которую я не узнаю.
• Ich bitte um eine korrigierte Rechnung.Я прошу выставить исправленный счёт.
• Auf der Rechnung fehlt die vereinbarte Gutschrift.В счёте не хватает согласованного возврата средств.
• Die Nummer der Rechnung steht im Betreff meiner Nachricht.Номер счёта указан в теме моего сообщения.
• Die Rechnungen werden nach Monaten abgelegt.Счета подшивают по месяцам.
• Zu den Rechnungen gehören die passenden Bestellbestätigungen.К счетам прилагаются соответствующие подтверждения заказов.

Обратите внимание

Не переносите род переведённого слова на немецкое. Основная пара для запоминания: die Rechnung — die Rechnungen. Rechnung может быть счётом на оплату, счётом в ресторане или расчётом. Quittung подтверждает оплату, а не требует её.

Попробуйте сами

1. ___ Rechnung (der / die / das)

   Показать ответ или пример ответа

   die

   die: Rechnung — женского рода.

2. Множественное число: die Rechnung → die ___

   Показать ответ или пример ответа

   Rechnungen

   Rechnungen: во множественном числе в именительном и винительном падежах употребляется артикль die.

3. Датив, единственное число: mit ___ Rechnung (dem / der)

   Показать ответ или пример ответа

   der

   der: mit требует дательного падежа, получается mit der Rechnung.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций, найдите Rechnung и её формы, а затем выполните проверки на артикль, множественное число и дательный падеж, не заглядывая в таблицу.