Основная идея

Настоящее время: ich beschreibe, du beschreibst, er/sie/es beschreibt, wir beschreiben, ihr beschreibt, sie/Sie beschreiben. Выучите модель предложения jemandem etwas beschreiben вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichbeschreibe
dubeschreibst
er/sie/esbeschreibt
wirbeschreiben
ihrbeschreibt
sie/Siebeschreiben
Präteritumbeschrieb
Perfekthat beschrieben
Imperativ (du)Beschreibe!
Musterjemandem etwas beschreiben

Значение и модель предложения

При beschreiben описываемый предмет стоит прямым дополнением, без über. Глагол сохраняет сильные формы прошедшего времени глагола schreiben с неотделяемой приставкой.

Выучите эту модель как единое целое: jemandem etwas beschreiben. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, обстоятельствами и в разных обстоятельствах употребления.

Проверка форм

  • Ich beschreibe über den Raum. Ich beschreibe den Raum.

    Beschreiben требует прямого дополнения в аккузативе; über здесь не нужен.

Примеры

  • Ich beschreibe der Werkstatt das ungewöhnliche Geräusch.Я описываю мастерской необычный шум.
  • Du beschreibst den Raum, ohne ihn zu bewerten.Ты описываешь комнату, не оценивая её.
  • Der Text beschreibt den Weg vom Hafen zum Markt.Текст описывает путь от гавани до рынка.
  • Sie beschrieb die Fundstelle sehr genau.Она очень точно описала место находки.
  • Wir haben den Schaden mit Fotos beschrieben.Мы описали ущерб с помощью фотографий.
  • Beschreibe zuerst, was auf dem Bild zu sehen ist.Сначала опиши, что видно на картинке.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Beschreiben требует прямого дополнения в аккузативе; über здесь не нужен.

Попробуйте сами

  1. du ___ (beschreiben, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    beschreibst

    beschreibst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (beschreiben, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    beschrieb

    beschrieb: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    beschrieben

    beschrieben: в этом значении перфект — hat beschrieben.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух шесть ситуаций, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели jemandem etwas beschreiben.