die Stadt
die Strecke
die Kollegin
das Fahrrad
die Baustelle
der Bus

Основная идея

Настоящее время: ich steige um, du steigst um, er/sie/es steigt um, wir steigen um, ihr steigt um, sie/Sie steigen um. Выучите конструкцию in einen anderen Zug umsteigen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichsteige um
dusteigst um
er/sie/essteigt um
wirsteigen um
ihrsteigt um
sie/Siesteigen um
Präteritumstieg um
Perfektist umgestiegen
Imperativ (du)Steig um!
Musterin einen anderen Zug umsteigen

Значение и конструкция

Umsteigen означает пересесть с одного маршрута или вида транспорта на другой. Auf с аккузативом может описывать переход на другой вид транспорта: auf das Fahrrad umsteigen.

Выучите эту конструкцию как единое целое: in einen anderen Zug umsteigen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, определениями и обстоятельствами.

Проверка форм

  • Wir haben in den Bus umgestiegen. Wir sind in den Bus umgestiegen.

    Перфект глагола umsteigen образуется с sein, а не с haben.

Примеры

  • Ich steige in der nächsten Stadt in den Regionalzug um.В соседнем городе я пересаживаюсь на региональный поезд.
  • Du steigst nur einmal auf dieser Strecke um.На этом маршруте ты пересаживаешься только один раз.
  • Unsere Kollegin steigt für den Arbeitsweg aufs Fahrrad um.Наша коллега пересаживается на велосипед для поездок на работу.
  • Wir stiegen wegen der Baustelle in einen Bus um.Из-за дорожных работ мы пересели на автобус.
  • Die Gruppe ist bereits in die Straßenbahn umgestiegen.Группа уже пересела на трамвай.
  • Steig am Rathaus in die Linie vier um.У ратуши пересядь на четвёртый маршрут.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Перфект глагола umsteigen образуется с sein, а не с haben.

Попробуйте сами

  1. du ___ (umsteigen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    steigst um

    steigst um: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (umsteigen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    stieg um

    stieg um: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie ist ___

    Показать ответ или пример ответа

    umgestiegen

    umgestiegen: в этом значении перфект — ist umgestiegen.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите своё предложение по образцу in einen anderen Zug umsteigen.