der Betrieb
der Treffpunkt
die Gruppe
die Schule
das Gespräch
die Eltern

Основная идея

Настоящее время: ich vereinbare, du vereinbarst, er/sie/es vereinbart, wir vereinbaren, ihr vereinbart, sie/Sie vereinbaren. Выучите модель предложения etwas mit jemandem vereinbaren вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichvereinbare
duvereinbarst
er/sie/esvereinbart
wirvereinbaren
ihrvereinbart
sie/Sievereinbaren
Präteritumvereinbarte
Perfekthat vereinbart
Imperativ (du)Vereinbare!
Musteretwas mit jemandem vereinbaren

Значение и модель предложения

Vereinbaren употребляется, когда речь идёт о встречах, правилах и соглашениях. Он подчёркивает взаимную договорённость, а не личное решение одного человека.

Выучите эту модель как единое целое: etwas mit jemandem vereinbaren. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, обстоятельствами и в разных обстоятельствах употребления.

Проверка форм

  • Wir haben gevereinbart. Wir haben vereinbart.

    В причастии vereinbaren нет ge: vereinbart.

Примеры

  • Ich vereinbare mit dem Betrieb einen Besichtigungstermin.Я договариваюсь с предприятием о дате осмотра.
  • Du vereinbarst einen festen Treffpunkt mit der Gruppe.Ты договариваешься с группой о постоянном месте встречи.
  • Die Schule vereinbart ein Gespräch mit den Eltern.Школа назначает беседу с родителями.
  • Wir vereinbarten eine Pause nach jeder Stunde.Мы договорились делать перерыв после каждого часа.
  • Sie hat eine spätere Abholung vereinbart.Она договорилась, что заберёт позже.
  • Vereinbare die Übergabe möglichst schriftlich.Договаривайся о передаче по возможности письменно.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В причастии vereinbaren нет ge: vereinbart.

Попробуйте сами

  1. du ___ (vereinbaren, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    vereinbarst

    vereinbarst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (vereinbaren, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    vereinbarte

    vereinbarte: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    vereinbart

    vereinbart: в этом значении перфект — hat vereinbart.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух шесть ситуаций, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели etwas mit jemandem vereinbaren.