Основная идея

В этом наборе «die Sohle» (подошва), «der Absatz» (каблук), «der Schnürsenkel» (шнурок), «die Lasche» (язычок), «die Einlegesohle» (стелька), «die Schnalle» (пряжка) даются в одном значении каждое. Запоминайте каждое существительное с артиклем и со значением, которое используется в этом задании. В столбце множественного числа указана полезная форма для этого значения; прочерк означает неисчисляемое существительное, отглагольное существительное или форму без обычного множественного числа. У некоторых слов есть и другие значения за пределами этой сцены.

Сравнение конструкций
Немецкое словоМножественное число в этом значенииЗначение
die Sohledie Sohlenподошва
der Absatzdie Absätzeкаблук
der Schnürsenkeldie Schnürsenkelшнурок
die Laschedie Laschenязычок
die Einlegesohledie Einlegesohlenстелька
die Schnalledie Schnallenпряжка

Примеры

  • Die Sohle löst sich vorne vom Schuh.Подошва отходит от ботинка спереди.
  • Der rechte Absatz ist stärker abgenutzt.Правый каблук стёрт сильнее.
  • Ein Schnürsenkel ist an der Spitze ausgefranst.Один шнурок истрепался на кончике.
  • Die Lasche rutscht beim Gehen zur Seite.Язычок при ходьбе съезжает набок.
  • Diese Einlegesohle gehört zum linken Schuh.Эта стелька от левого ботинка.
  • Die Schnalle schließt nicht mehr vollständig.Пряжка больше не застёгивается полностью.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не используйте «die Sohle» и «der Absatz» как взаимозаменяемые обозначения: здесь они означают подошву и каблук. Называйте именно ту часть, которую имеете в виду, и по примерам отличайте её от близких слов.

Попробуйте сами

  1. Какое слово означает «подошва»? Назовите также артикль.

    Показать ответ или пример ответа

    die Sohle

    В этом наборе die Sohle означает «подошва». Сохраняйте артикль при существительном.

  2. Какая форма множественного числа указана для „der Absatz“? При необходимости объясните знак «-».

    Показать ответ или пример ответа

    die Absätze

    die Absätze. Это форма множественного числа, указанная для этого значения; артикль множественного числа — die.

  3. Напишите по-немецки: Эта стелька от левого ботинка.

    Показать ответ или пример ответа

    Diese Einlegesohle gehört zum linken Schuh.

    Diese Einlegesohle gehört zum linken Schuh. — Эта стелька от левого ботинка. Этот пример показывает слово в законченном практическом высказывании или вопросе.

Используйте сегодня

Опишите одну реальную ситуацию, связанную с частями обуви, тремя немецкими предложениями, используя «die Sohle», «der Absatz» и «der Schnürsenkel» с артиклями. Затем употребите одно из этих слов во множественном числе («die Sohlen»).