Рассмотрите 況 в словах об обстоятельствах: от дорожной обстановки до оживлённого мероприятия.

Основная идея

В 況 8 черт; в этих сложных словах его онное чтение — キョウ. Учите целиком 状況（じょうきょう）, 商況（しょうきょう）, 景況（けいきょう） и 盛況（せいきょう）; порядок черт показан по ссылке.

Примеры

  • 現在げんざいの状況じょうきょうを教おしえてください。Пожалуйста, сообщите мне о текущей ситуации.
  • 交通こうつう状況じょうきょうが改善かいぜんしました。Дорожная обстановка улучшилась.
  • 商況しょうきょうは厳きびしいです。Деловая обстановка сложная.
  • 景況けいきょうは回復かいふくしています。Экономика восстанавливается.
  • 会場かいじょうは大だい盛況せいきょうでした。На площадке царило большое оживление.
  • 電車でんしゃの運行うんこう状況じょうきょうを確認かくにんします。Я проверяю состояние движения поездов.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

状況 — ситуация в общем смысле, а 盛況 описывает оживлённое многолюдное событие. Не путайте 況 с 兄: слева у 況 есть элемент воды.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 状況 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    じょうきょう

    状況 читается じょうきょう и означает ситуацию, например текущую обстановку.

  2. Запишите чтение 盛況 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    せいきょう

    盛況 читается せいきょう и описывает оживлённое многолюдное событие.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 状＿（じょうきょう）［況／兄］.

    Показать ответ или пример ответа

    況

    況 дополняет 状況（じょうきょう）. Элемент воды слева отличает его от 兄.

Используйте сегодня

Напишите 況 по схеме. Закройте чтения, прочитайте 状況 и 盛況 и опишите ситуацию одним из этих слов.