Узнавайте 活 в словах 生活, 活動 и 活用; запоминайте слова целиком в контексте.

Основная идея

生活 (せいかつ) означает повседневная жизнь; быт; 活動 (かつどう) — деятельность; активность; 活用 (かつよう) — эффективное использование. В 活 9 черт; их порядок показан на схеме KanjiVG по ссылке. Запоминайте чтение вместе со словом. Китайско-японское чтение: カツ(活動).

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
生活せいかつповседневная жизнь; быт
活動かつどうдеятельность; активность
活用かつようэффективное использование

Примеры

  • 東京とうきょうでの生活せいかつに慣なれました。Я привык к жизни в Токио.
  • 規則きそく正ただしい生活せいかつを心こころがけています。Я стараюсь соблюдать распорядок дня.
  • 地域ちいきの清掃せいそう活動かつどうに参加さんかします。Я участвую в местной акции по уборке.
  • この団体だんたいは海外かいがいでも活動かつどうしています。Эта организация работает и за рубежом.
  • 図書館としょかんを活用かつようして日本語にほんごを勉強べんきょうします。Я использую библиотеку для изучения японского языка.
  • これまでの経験けいけんを仕事しごとに活用かつようしてください。Пожалуйста, применяйте накопленный опыт в работе.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

生活 относится к повседневному укладу, а 活動 — к деятельности. 活用 подчёркивает эффективное применение, а не просто наличие чего-либо. Сравните 活 и 括: их элементы различаются — 活=氵+舌;括=扌+舌.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 生活 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    せいかつ

    生活 читается せいかつ и означает повседневная жизнь; быт.

  2. Запишите чтение 活動 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    かつどう

    活動 читается かつどう и означает деятельность; активность.

  3. Вставьте пропущенный кандзи: _用(かつよう).

    Показать ответ или пример ответа

    活

    活 дополняет 活用; слово читается かつよう и означает эффективное использование.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 活 по памяти, прочитайте 生活 и 活動 вслух и составьте предложение с одним из слов.