Научитесь узнавать 耳 со значением «ухо» в повседневном японском и читать его в целых словах.

Основная идея

У иероглифа могут быть исконно японские чтения кун и заимствованные через китайский он; запоминайте чтение вместе со словом. Сравните 耳（みみ） и 耳鼻科（じびか） в таблице. В 耳 6 черт; их порядок показан в схеме KanjiVG по ссылке.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
耳みみухо
耳鼻科じびかотоларингологическое отделение
耳元みみもとвозле уха
耳鳴りみみなりзвон в ушах

Примеры

  • 今日きょうは耳みみが痛いたいです。Сегодня у меня болит ухо.
  • うさぎの耳みみは長ながいです。У кролика длинные уши.
  • お風呂ふろで耳みみを洗あらいます。Я мою уши в ванной.
  • あの犬いぬは耳みみが大おおきいです。У той собаки большие уши.
  • 明日あした、耳鼻科じびかへ行いきます。Завтра я пойду в отделение отоларингологии.
  • 友達ともだちが耳元みみもとで話はなします。Друг говорит мне на ухо.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

耳 читается みみ, а 耳鼻科 — じびか. Запоминайте чтение целого слова: у иероглифа может быть несколько чтений. 耳 отдельно читается みみ, а в 耳鼻科 — じ. Сравните его форму с 目, «глаз».

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 耳 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    みみ

    耳 читается みみ; выражение означает «ухо».

  2. Запишите чтение 耳鼻科 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    じびか

    耳鼻科 читается じびか; выражение означает «отоларингологическое отделение».

  3. Вставьте пропущенный иероглиф: ＿鼻科（じびか）.

    Показать ответ или пример ответа

    耳

    耳 дополняет 耳鼻科, которое читается じびか и означает «отоларингологическое отделение».

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 耳 по памяти и прочитайте вслух 耳 и 耳鼻科. Затем проверьте чтения и значения.