Разберите 絵 в словах о рисунках и искусстве. Запоминайте чтение вместе со словом и его контекстом.

Основная идея

В 絵 12 черт; следуйте схеме по ссылке. Читайте 絵（え）, 絵本（えほん）, 絵画（かいが） и 絵葉書（えはがき） как целые слова.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
絵えЯ нарисовал кота.
絵本えほんЯ прочитал детям книжку с картинками.
絵画かいがЯ люблю смотреть картины в музеях.
絵葉書えはがきЯ отправил другу открытку с картинкой.

Примеры

  • 猫ねこの絵えを描かきました。Я нарисовал кота.
  • この絵えはきれいです。Эта картина красивая.
  • 子こどもたちに絵本えほんを読よみました。Я прочитал детям книжку с картинками.
  • 美術館びじゅつかんで絵画かいがを見みるのが好すきです。Я люблю смотреть картины в музеях.
  • 友達ともだちに絵葉書えはがきを送おくりました。Я отправил другу открытку с картинкой.
  • 壁かべに絵えがあります。На стене висит картина.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В 絵本 знак 絵 читается え, а в 絵画 — かい. Не переносите одно чтение на все сложные слова; 絵画 означает живопись, а не книжку с картинками.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 絵本 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    えほん

    絵本 читается えほん: 絵 — え, 本 — ほん. Это книжка с картинками.

  2. Запишите чтение 絵画 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    かいが

    絵画 читается かいが: здесь 絵 читается かい. Слово обозначает живопись или картины.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: ＿葉書（えはがき）［絵／紙］.

    Показать ответ или пример ответа

    絵

    絵 дополняет 絵葉書（えはがき） — открытку с картинкой. 紙 означает бумагу и не образует это слово.

Используйте сегодня

Напишите 絵 по схеме, закройте таблицу и прочитайте 絵本 и 絵画. Составьте предложение о любимой картине.