Рассмотрите 昇 в движении вверх и изменении служебного положения. Запоминайте чтение вместе с целым словом.

Основная идея

В 昇 8 черт; следуйте схеме по ссылке. 昇る（のぼる） описывает подъём, 上昇（じょうしょう） — рост, а 昇進（しょうしん） — повышение по службе.

Примеры

  • 太陽たいようが海うみの上うえに昇のぼります。Солнце поднимается над морем.
  • 煙けむりが空そらへ昇のぼっています。Дым поднимается к небу.
  • 風船ふうせんが高たかく昇のぼりました。Воздушный шар поднялся высоко.
  • 気温きおんが急きゅうに上昇じょうしょうしました。Температура быстро повысилась.
  • 物価ぶっかが上昇じょうしょうし続つづけています。Цены продолжают расти.
  • 姉あねは去年きょねん昇進しょうしんしました。Моя старшая сестра получила повышение в прошлом году.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

昇る употребляют о восходе солнца или подъёме дыма; для восхождения на гору используют 登る. Оба читаются のぼる, поэтому написание подсказывает контекст.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 昇る хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    のぼる

    昇る читается のぼる: солнце или дым поднимаются. Запомните чтение вместе с глаголом.

  2. Запишите чтение 上昇 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    じょうしょう

    上昇 читается じょうしょう и может обозначать рост температуры или цен.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: ＿進（しょうしん）［昇／近］.

    Показать ответ или пример ответа

    昇

    昇 дополняет 昇進（しょうしん） — повышение до более высокой должности.

Используйте сегодня

Напишите 昇 по схеме. Закройте примеры, прочитайте 上昇 и 昇進 вслух и составьте предложение об изменении.