Рассмотрим 専 в словах о специализации и сосредоточенности на одной цели.

Основная идея

В 専 9 черт; в этих сложных словах он читается せん. Запоминайте целиком 専攻(せんこう), 専門家(せんもんか), 専用(せんよう) и 専念(せんねん); порядок черт показан по ссылке.

Сравнение конструкций
СловоЧтениеЗначение
専攻せんこうспециальность
専門家せんもんかспециалист
専用せんようисключительное пользование
専念せんねんпосвящение себя

Примеры

  • 私わたしの専攻せんこうは経済学けいざいがくです。Моя специальность — экономика.
  • 専門家せんもんかに聞きいてください。Пожалуйста, спросите специалиста.
  • ここは住民じゅうみん専用せんようの駐車場ちゅうしゃじょうです。Это парковочное место только для жильцов.
  • 彼女かのじょは研究けんきゅうに専念せんねんしています。Она сосредоточена на исследованиях.
  • 専門学校せんもんがっこうで勉強べんきょうしています。Я учусь в профессиональном училище.
  • 彼かれは専任せんにんの教師きょうしとして働はたらいています。Он работает преподавателем на полной ставке.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

専攻 — специальность обучения, а 専門家 — специалист. 専用 ограничивает назначение, тогда как 専念 означает посвятить себя делу.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 専攻 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    せんこう

    専攻 читается せんこう и обозначает специальность, например экономику.

  2. Запишите чтение 専門家 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    せんもんか

    専門家 читается せんもんか; 家 здесь помогает образовать название специалиста.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: _用(せんよう)[専/特].

    Показать ответ или пример ответа

    専

    専 дополняет 専用(せんよう): предназначенный для определённой цели или группы.

Используйте сегодня

Напишите 専 по схеме, закройте таблицу и прочитайте 専攻 и 専門家. Составьте предложение с 専用.