Тема «Читаем целые слова, записанные каной» поможет читать полезные японские слова и фразы. Некоторые слова записаны каной для тренировки, хотя обычно используются кандзи.

Основная идея

Читайте слева направо и объединяйте знаки в слова. ん, маленькая っ и долгая гласная занимают отдельные доли; きゃ — одна объединённая доля. Частицы を и は показывают грамматические отношения; тематическая は произносится wa.

Сравнение конструкций
КанаЧтение (ромадзи)
りんごringo
きってkitte
でんわdenwa
おちゃocha
コーヒーkōhī
スーパーsūpā

Примеры

  • りんごを買かいます。Я покупаю яблоко.
  • 私わたしは家いえでおちゃを飲のみます。Я пью чай дома.
  • きってを買かいます。Я покупаю почтовую марку.
  • スーパーへ行いきます。Я иду в супермаркет.
  • でんわをかけます。Я звоню по телефону.
  • コーヒーを飲のみます。Я пью кофе.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не делайте паузу после каждого знака и не присоединяйте частицу к предыдущему слову. Учебная запись каной часто заменяет обычную запись с кандзи.

Попробуйте сами

  1. Запишите хираганой: ringo.

    Показать ответ или пример ответа

    りんご

    Сравните части записи и чтение: り + ん + ご = ringo.

  2. Запишите хираганой: kitte.

    Показать ответ или пример ответа

    きって

    Сравните части записи и чтение: き + っ + て = kitte.

  3. Запишите катаканой: pan.

    Показать ответ или пример ответа

    パン

    Сравните части записи и чтение: パ + ン = pan.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, прочитайте два примера вслух и запишите одно слово по памяти. Сравните написание и ритм с образцом.