Incluso: даже по-испански

Incluso подчёркивает включение, которое может удивить слушателя.

Основная идея

Ставьте incluso перед человеком, выражением или обстоятельством, которое выделяете.

Incluso Marta vino a la reunión.Даже Марта пришла на встречу.
El bebé sonríe incluso cuando llueve.Малыш улыбается даже когда идёт дождь.
Podemos caminar hasta el lago, incluso con mochilas.Мы можем дойти до озера даже с рюкзаками.
La tienda abre incluso los domingos.Магазин открыт даже по воскресеньям.
El tren tenía wifi e incluso enchufes.В поезде был Wi-Fi и даже розетки.
Incluso sin mapa, encontramos el museo.Даже без карты мы нашли музей.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Не путайте incluso с solo: второе слово ограничивает выбор.

Выберите слово, подчёркивающее неожиданное включение: Todos participaron; ___ Luis, que estaba enfermo, ayudó. (incluso / solo)
Показать ответ или пример ответа
incluso
Incluso выделяет Луиса, несмотря на болезнь.
Выберите слово, подчёркивающее неожиданное включение: La cafetería abre todos los días, ___ los festivos. (incluso / nunca)
Показать ответ или пример ответа
incluso
Incluso добавляет праздники к дням работы кафе.
Выберите слово, подчёркивающее неожиданное включение: La guía habla varias lenguas, ___ japonés. (incluso / tampoco)
Показать ответ или пример ответа
incluso
Incluso представляет японский как неожиданный дополнительный язык.

Составьте своё предложение о неожиданном участии.