Her soruyu cevapla, anlaşmayı doğrula ve açık kalan noktayı belirt. Şu örneğe dikkat et: „Vielen Dank für Ihre Nachricht.“

der Dank
die Nachricht
der Termin
der Freitag
die Frage
der Kurs

Temel fikir

Gelen mesajdaki pratik konuları sırayla ele al; istenen eki gerçekten ekle.

Metni oku

Betreff: Re: Beratungstermin am Freitag

Guten Tag Frau Yilmaz, vielen Dank für Ihre Nachricht. Gern bestätige ich den Termin am Freitag um 10 Uhr. Zu Ihrer Frage nach meinen Vorkenntnissen: Ich habe bereits einen A2-Kurs besucht. Die gewünschte Teilnahmebescheinigung finden Sie im Anhang. Eine Frage habe ich noch: Treffen wir uns im Büro im Erdgeschoss? Vielen Dank und freundliche Grüße Mina Becker

Örnekler

  • Vielen Dank für Ihre Nachricht.
  • Gern bestätige ich den Termin am Freitag.
  • Zu Ihrer ersten Frage: Ich habe bereits einen A2-Kurs besucht.
  • Die Unterlagen schicke ich Ihnen im Anhang.
  • Eine Frage habe ich noch zum Treffpunkt.
  • Bitte geben Sie mir Bescheid, falls etwas fehlt.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Eki metinde anmak dosyayı eklemek değildir; göndermeden önce dosyayı ve yanıtsız soruları kontrol et.

Kendin dene

  1. Auf eine Nachricht reagieren: Vielen Dank ___ Ihre Nachricht.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    für

    „für“ — Dank veya Danke, teşekkür nedenine für ile bağlanır.

  2. Bestätigen: Gern ___ ich den Termin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    bestätige

    „bestätige“ — Bestätigen önerilen randevuyu açıkça kabul eder.

  3. Eine offene Frage markieren: Eine Frage habe ich noch ___ Treffpunkt.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    zum

    „zum“ — Zum, zu dem birleşimidir; soruyu buluşma yeri konusuna bağlar.

Bugün kullan

İki soru ve randevu önerisi içeren bir mesaj aldığını düşün. İki soruyu da yanıtla, önerilen randevuya ilişkin kararını belirt ve yalnızca bir gerekli açıklama sorusu ekle.