Görüşme amacını ve iki uygun zaman aralığını belirterek randevu iste. Şu örneğe dikkat et: „Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.“

Temel fikir

Önce konuyu söyle, somut saatler öner ve belge ya da hazırlık gerekip gerekmediğini sor.

Metni oku

Betreff: Termin für eine Kursberatung

Guten Tag Frau Weber, ich möchte einen Beratungstermin für Ihren Abendkurs vereinbaren. Es geht um die Auswahl des passenden Niveaus. Am Dienstag habe ich ab 15 Uhr Zeit; alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich. Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen? Bitte teilen Sie mir auch mit, ob ich etwas mitbringen soll. Vielen Dank und freundliche Grüße Nora Klein

Örnekler

  • Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.
  • Es geht um meine Anmeldung für den Kurs.
  • Am Dienstag hätte ich ab 15 Uhr Zeit.
  • Alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich.
  • Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen?
  • Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Talep kesin randevu değildir; zamanı kararlaştırılmış saymadan önce açık yanıt bekle.

Kendin dene

  1. Anlass: Es geht ___ meine Anmeldung.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    um

    „um“ — Es geht um görüşmenin konusunu veya nedenini belirtir.

  2. Höflicher Wunsch mit würde: Ich ___ gern einen Termin vereinbaren. (werden, Konjunktiv II)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    würde

    „würde“ — Şart biçimi doğrudan emir yerine nazik bir istek ifade eder.

  3. Korrigiere: Am Dienstag ich habe Zeit.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Am Dienstag habe ich Zeit.

    „Am Dienstag habe ich Zeit.“ — Baştaki ifade birinci konumu alır; çekimli fiil hemen ardından gelir.

Bugün kullan

Kurs danışmanlığından randevu iste. Amacı açıkla, iki uygun zaman aralığı sun ve gerekli belgeleri sor.