Répondez à chaque question, confirmez les accords et identifiez le point encore ouvert. Observez cet exemple : „Vielen Dank für Ihre Nachricht.“
Le principe
Suivez les points pratiques du message reçu et joignez réellement les fichiers demandés.
Lire le texte
Betreff: Re: Beratungstermin am Freitag
Guten Tag Frau Yilmaz, vielen Dank für Ihre Nachricht. Gern bestätige ich den Termin am Freitag um 10 Uhr. Zu Ihrer Frage nach meinen Vorkenntnissen: Ich habe bereits einen A2-Kurs besucht. Die gewünschte Teilnahmebescheinigung finden Sie im Anhang. Eine Frage habe ich noch: Treffen wir uns im Büro im Erdgeschoss? Vielen Dank und freundliche Grüße Mina Becker
Exemples
- Vielen Dank für Ihre Nachricht.
- Gern bestätige ich den Termin am Freitag.
- Zu Ihrer ersten Frage: Ich habe bereits einen A2-Kurs besucht.
- Die Unterlagen schicke ich Ihnen im Anhang.
- Eine Frage habe ich noch zum Treffpunkt.
- Bitte geben Sie mir Bescheid, falls etwas fehlt.
La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix allemande n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
Mentionner une pièce jointe ne l'ajoute pas: vérifiez fichier et questions sans réponse avant l'envoi.
À vous de jouer
Auf eine Nachricht reagieren: Vielen Dank ___ Ihre Nachricht.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
für
„für“ — Dank ou Danke se relie au motif par für.
Bestätigen: Gern ___ ich den Termin.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
bestätige
„bestätige“ — Bestätigen accepte explicitement le rendez-vous proposé.
Eine offene Frage markieren: Eine Frage habe ich noch ___ Treffpunkt.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
zum
„zum“ — Zum signifie zu dem et relie la question au lieu de rendez-vous.
Manche d’entraînement
Répondez à trois questions, puis reconstituez trois phrases allemandes. Nous gardons votre score.
Auf eine Nachricht reagieren: Vielen Dank ___ Ihre Nachricht.
Bestätigen: Gern ___ ich den Termin.
Eine offene Frage markieren: Eine Frage habe ich noch ___ Treffpunkt.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos résultats d’entraînement et poursuivre l’histoire dans le jeu.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Imaginez que vous avez reçu un message contenant deux questions et une proposition de rendez-vous. Répondez aux deux questions, donnez votre réponse au rendez-vous proposé et ajoutez seulement une question de clarification nécessaire.