Temel fikir

Sıfatın önündeki zu, fazla anlamına gelir ve kişi datifte durur: “Sie ist ihr zu klein”. Gehören de datif alır: “Die gehört mir”; burada işaret zamiri die kullanılmıştır. Karşılaştırma derecesi belgisiz artikelle görülür: “Lale sucht eine größere, findet aber keine”. Sonda dolaylı sorular fiili sona iter: “wie man den Teig ausrollt”.

Hikâyeden sözcükler

die Schürze – önlük

der Verein – kulüp, dernek

die Bänder – bağcıklar, kurdeleler

der Keks – bisküvi, kurabiye

der Haken – askı, çengel

verdeckt – gizlenmiş, örtülmüş

das Muster – desen

Metni oku

In der Küche des Vereins hängen viele Schürzen. Lale nimmt eine grüne. Sie ist ihr zu klein. Die Bänder sind kurz, und die Schürze endet über ihren Knien. Lale sucht eine größere, findet aber keine. Heute sollen die Kinder Kekse backen. Lale hilft dabei zum ersten Mal.

Ein Junge kommt herein. Er zeigt auf die grüne Schürze. „Die gehört mir“, sagt er. Lale gibt sie ihm. An einem anderen Haken hängt eine blaue Jacke. Dahinter entdeckt sie drei große Schürzen. Sie waren nur verdeckt.

Lale nimmt eine davon. Der Junge bindet seine kleine Schürze selbst zu. Dann zeigt er ihr, wo das Mehl steht. Beim Backen erklärt Lale, wie man den Teig ausrollt. Der Junge erklärt ihr, welche Form das beste Sternenmuster macht. Am Ende haben beide etwas Neues gelernt.

Örnekler

  • Lale nimmt eine grüne.Lale yeşil bir tane alıyor.
  • Sie ist ihr zu klein.Önlük ona fazla küçük.
  • Lale hilft dabei zum ersten Mal.Lale bu işte ilk kez yardım ediyor.
  • Sie waren nur verdeckt.Onlar yalnızca gözden gizlenmişti.
  • Der Junge bindet seine kleine Schürze selbst zu.Oğlan çocuğu küçük önlüğünü kendisi bağlıyor.
  • Am Ende haben beide etwas Neues gelernt.Sonunda ikisi de yeni bir şey öğrenmiş oluyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Okurlar kulüpte büyük önlük olmadığını düşünebilir. Önlükler baştan beri oradaydı, yalnızca gizlenmişti: “Dahinter entdeckt sie drei große Schürzen. Sie waren nur verdeckt.” Küçük yeşil önlük ise sadece bir çocuğa aittir.

Kendin dene

  1. Küçük önlük kime ait?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Dem Jungen.

    Dem Jungen. Oğlan çocuğu önlüğün kendisine ait olduğunu söyler.

  2. Büyük önlükler nerede?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Hinter einer blauen Jacke am anderen Haken.

    Hinter einer blauen Jacke am anderen Haken. Önlükler vardır, ama görünmez.

  3. Kim kimden öğreniyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Lale und der Junge lernen voneinander.

    Lale und der Junge lernen voneinander. Her biri kurabiye pişirme etkinliği sırasında bilgisiyle katkıda bulunur.

Bugün kullan

Küçük önlük hikâyesini dört Almanca cümleyle anlatın: başlangıçtaki durum, zorluk, önemli gözlem ve sonuç. Sonra olası bir alternatif son yazın ve bunun kendi icadınız olduğunu açıkça belirtin. Farkında olmadan ayrıntı uydurmadığınızdan emin olmak için anlatımınızı metinle karşılaştırın.