das Mal
der Junge
das Ende
die Küche
der Verein
das Knie

Основная идея

Zu перед прилагательным означает «слишком», а лицо стоит в дательном падеже: «Sie ist ihr zu klein». Глагол gehören тоже требует дательного падежа: «Die gehört mir» — с указательным местоимением die. Сравнительная степень употребляется с неопределённым артиклем: «Lale sucht eine größere, findet aber keine». В конце косвенные вопросы отправляют глагол на последнее место: «wie man den Teig ausrollt».

Слова из рассказа

die Schürze – фартук

der Verein – клуб, объединение

die Bänder – завязки, ленты

der Keks – печенье

der Haken – крючок

verdeckt – скрытый, закрытый

das Muster – узор

Прочитайте текст

In der Küche des Vereins hängen viele Schürzen. Lale nimmt eine grüne. Sie ist ihr zu klein. Die Bänder sind kurz, und die Schürze endet über ihren Knien. Lale sucht eine größere, findet aber keine. Heute sollen die Kinder Kekse backen. Lale hilft dabei zum ersten Mal.

Ein Junge kommt herein. Er zeigt auf die grüne Schürze. „Die gehört mir“, sagt er. Lale gibt sie ihm. An einem anderen Haken hängt eine blaue Jacke. Dahinter entdeckt sie drei große Schürzen. Sie waren nur verdeckt.

Lale nimmt eine davon. Der Junge bindet seine kleine Schürze selbst zu. Dann zeigt er ihr, wo das Mehl steht. Beim Backen erklärt Lale, wie man den Teig ausrollt. Der Junge erklärt ihr, welche Form das beste Sternenmuster macht. Am Ende haben beide etwas Neues gelernt.

Примеры

  • Lale nimmt eine grüne.Лале берёт зелёный.
  • Sie ist ihr zu klein.Он ей слишком мал.
  • Lale hilft dabei zum ersten Mal.Лале помогает с этим впервые.
  • Sie waren nur verdeckt.Их просто не было видно.
  • Der Junge bindet seine kleine Schürze selbst zu.Мальчик сам завязывает свой маленький фартук.
  • Am Ende haben beide etwas Neues gelernt.К концу оба узнали что-то новое.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Читатель может решить, что в клубе нет больших фартуков. Они были там всё время, просто их не было видно: «Dahinter entdeckt sie drei große Schürzen. Sie waren nur verdeckt.» Маленький зелёный фартук просто принадлежит ребёнку.

Попробуйте сами

  1. Кому принадлежит маленький фартук?

    Показать ответ или пример ответа

    Dem Jungen.

    Dem Jungen. Мальчик узнаёт его как свой.

  2. Где большие фартуки?

    Показать ответ или пример ответа

    Hinter einer blauen Jacke am anderen Haken.

    Hinter einer blauen Jacke am anderen Haken. Они существуют, но скрыты от глаз.

  3. Кто у кого учится?

    Показать ответ или пример ответа

    Lale und der Junge lernen voneinander.

    Lale und der Junge lernen voneinander. Во время выпечки каждый делится своими знаниями.

Используйте сегодня

Перескажите «Маленький фартук» четырьмя немецкими предложениями: исходная ситуация, трудность, ключевое наблюдение и развязка. Затем напишите один правдоподобный альтернативный финал и чётко отметьте, что это ваша собственная выдумка. Сравните свой пересказ с текстом, чтобы убедиться, что вы случайно не добавили лишних деталей.