İstasyon özellikleri için Almanca sözcükler

Temel fikir

Bu sette “der Bahnsteig” (peron), “das Gleis” (ray hattı), “die Unterführung” (alt geçit), “der Wagenstandsanzeiger” (vagon konum göstergesi), “die Abfahrtstafel” (kalkış panosu), “der Bahnsteigabschnitt” (peron bölümü) birer anlamıyla öğretilir. Her adı artikeli ve bu görevde kullanılan anlamıyla birlikte öğrenin. Çoğul sütunu o anlam için yararlı bir çoğul biçimini gösterir; tire, burada sıradan bir sayılabilir çoğulu olmayan bir kütle adını, ad hâline gelmiş bir eylemi ya da biçimi belirtir. Bazı sözcüklerin bu sahnenin dışında ek anlamları vardır.

Karşılaştırılacak kalıplar

Almanca terim	Bu kullanımdaki çoğul	Anlam
der Bahnsteig	die Bahnsteige	peron
das Gleis	die Gleise	ray hattı
die Unterführung	die Unterführungen	alt geçit
der Wagenstandsanzeiger	die Wagenstandsanzeiger	vagon konum göstergesi
die Abfahrtstafel	die Abfahrtstafeln	kalkış panosu
der Bahnsteigabschnitt	die Bahnsteigabschnitte	peron bölümü

Örnekler

• Der Bahnsteig liegt eine Ebene über der Halle.Peron, salonun bir kat üstünde.
• Auf welchem Gleis steht die Verbindung nach Westen?Batıya giden sefer hangi hatta duruyor?
• Die Unterführung verbindet die beiden Bahnsteige.Alt geçit iki peronu birbirine bağlıyor.
• Der Wagenstandsanzeiger nennt die Positionen mit Buchstaben.Vagon konum göstergesi konumları harflerle belirtiyor.
• Auf der Abfahrtstafel fehlt unsere Verbindung noch.Seferimiz kalkış panosunda hâlâ yok.
• Wir warten im Bahnsteigabschnitt C auf die Anzeige.Ekranı görmek için C peron bölümünde bekliyoruz.

Dikkat et

“Der Bahnsteig” ile “das Gleis” sözcüklerini birbirinin yerine geçen etiketler gibi kullanmayın: burada peron ve ray hattı anlamına gelirler. Gerçekten kastettiğiniz özelliği adlandırın ve komşu terimlerden ayırmak için örneklerden yararlanın.

Kendin dene

1. „peron“ anlamına gelen sözcük hangisidir? Artikeli de belirtin.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   der Bahnsteig

   der Bahnsteig bu sette peron anlamına gelir. Artikeli adla birlikte tutun.

2. „das Gleis“ için hangi çoğul biçimi verilmiştir? Gerekirse çizgiyi (Strich) açıklayın.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   die Gleise

   die Gleise. Bu, bu anlam için listelenen çoğul biçimidir; çoğul artikeli die’dir.

3. Almanca yazın: Seferimiz kalkış panosunda hâlâ yok.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Auf der Abfahrtstafel fehlt unsere Verbindung noch.

   Auf der Abfahrtstafel fehlt unsere Verbindung noch. — Seferimiz kalkış panosunda hâlâ yok. Bu örnek sözcüğü eksiksiz, pratik bir cümle ya da soru içinde yerleştirir.

Bugün kullan

İstasyon özellikleriyle ilgili gerçek bir durumu, artikelleriyle birlikte “der Bahnsteig”, “das Gleis” ve “die Unterführung” sözcüklerini kullanarak üç Almanca cümleyle anlatın. Sonra bunlardan birini çoğul olarak kullanın (“die Bahnsteige”).