كلمات ألمانية عن مرافق محطة القطار

الفكرة الأساسية

في هذه المجموعة تُدرَّس الكلمات “der Bahnsteig” (رصيف)، “das Gleis” (سكة (مسار))، “die Unterführung” (نفق للمشاة)، “der Wagenstandsanzeiger” (مؤشر مواضع العربات)، “die Abfahrtstafel” (لوحة المغادرة)، “der Bahnsteigabschnitt” (قسم الرصيف) بمعنى واحد لكل منها. تعلّم كل اسم مع أداة تعريفه والمعنى المستخدم في هذه المهمة. يعرض عمود الجمع صيغة جمع مفيدة لذلك المعنى؛ وتدل الشرطة على اسم مادة أو فعل محوّل إلى اسم أو صيغة لا جمع عاديًا معدودًا لها هنا. وللكلمات أحيانًا معانٍ أخرى خارج هذا المشهد.

تراكيب للمقارنة

المصطلح الألماني	الجمع في هذا الاستخدام	المعنى
der Bahnsteig	die Bahnsteige	رصيف
das Gleis	die Gleise	سكة (مسار)
die Unterführung	die Unterführungen	نفق للمشاة
der Wagenstandsanzeiger	die Wagenstandsanzeiger	مؤشر مواضع العربات
die Abfahrtstafel	die Abfahrtstafeln	لوحة المغادرة
der Bahnsteigabschnitt	die Bahnsteigabschnitte	قسم الرصيف

أمثلة

• Der Bahnsteig liegt eine Ebene über der Halle.الرصيف أعلى بطابق واحد من الصالة.
• Auf welchem Gleis steht die Verbindung nach Westen?على أي سكة القطار المتجه غربًا؟
• Die Unterführung verbindet die beiden Bahnsteige.النفق يربط بين الرصيفين.
• Der Wagenstandsanzeiger nennt die Positionen mit Buchstaben.يبيّن مؤشر مواضع العربات المواضع بالحروف.
• Auf der Abfahrtstafel fehlt unsere Verbindung noch.رحلتنا ما زالت غير موجودة على لوحة المغادرة.
• Wir warten im Bahnsteigabschnitt C auf die Anzeige.ننتظر الشاشة في القسم C من الرصيف.

انتبه

لا تستخدم “der Bahnsteig” و“das Gleis” كتسميتين قابلتين للتبادل؛ فهما هنا تعنيان رصيف وسكة (مسار). سمِّ الخاصية التي تقصدها فعلًا، واستعن بالأمثلة لتمييزها عن المصطلحات المجاورة.

جرّب بنفسك

1. أيّ مصطلح ألماني يعني «الرصيف»؟ اذكر أداة التعريف أيضًا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   der Bahnsteig

   der Bahnsteig تعني رصيف في هذه المجموعة. أبقِ أداة التعريف مع الاسم.

2. ما صيغة الجمع المذكورة لـ „das Gleis“؟ اشرح الشرطة إن لزم الأمر.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   die Gleise

   die Gleise. هذه صيغة الجمع المدرجة لهذا المعنى؛ وأداة التعريف للجمع هي die.

3. اكتب بالألمانية: رحلتنا ما زالت غير موجودة على لوحة المغادرة.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Auf der Abfahrtstafel fehlt unsere Verbindung noch.

   Auf der Abfahrtstafel fehlt unsere Verbindung noch. — رحلتنا ما زالت غير موجودة على لوحة المغادرة. يضع هذا المثال الكلمة في عبارة أو سؤال عملي كامل.

استخدمه اليوم

صف موقفًا حقيقيًا يخص مرافق محطة القطار في ثلاث جمل ألمانية، مستخدمًا “der Bahnsteig” و“das Gleis” و“die Unterführung” مع أدوات تعريفها. ثم استخدم إحداها بصيغة الجمع (“die Bahnsteige”).