Kısa bir İspanyolca makaleyi özetleme

Özet, içeriği daha az sözle aktarır.

Temel fikir

Ana fikri belirleyin, gerekli bilgileri seçin ve kaynak anlamını koruyarak kendi sözlerinizle yazın.

El artículo trata sobre un huerto urbano.Makale bir kent bahçesini konu alıyor.
El barrio convirtió un solar en jardín.Mahalle boş bir arsayı bahçeye dönüştürdü.
Ahora las familias cultivan verduras allí.Aileler artık orada sebze yetiştiriyor.
El proyecto también organiza talleres gratuitos.Proje ücretsiz atölyeler de düzenliyor.
Según el artículo, participan cincuenta vecinos.Makaleye göre elli mahalleli katılıyor.
En resumen, el huerto reúne a la comunidad.Kısacası bahçe topluluğu bir araya getiriyor.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Kendi görüşünüzü eklemeyin veya önemsiz bir ayrıntıyı ana fikir yapmayın.

Bir haber, kasabada ücretsiz ödünç veren bir kütüphane açıldığını söylüyor. Temel mesaja ne denir? (idea principal / detalle)
Cevabı veya örnek cevabı göster
idea principal
idea principal temel mesajı belirtir.
Makale bir otobüsün artık uzak bir köye ulaştığını söylüyor. Özete ne girer? (dato esencial / adorno)
Cevabı veya örnek cevabı göster
dato esencial
dato esencial anlamak için gereken bilgiyi korur.
Bir haber park açılışını anlatıyor. Tarafsız özet hangi eklemeden kaçınmalı? (opinión / hecho)
Cevabı veya örnek cevabı göster
opinión
opinión kaynakta bulunmayabilecek bir yargı ekler.

Kısa bir makaleyi ana fikri ve gerekli bir bilgiyi koruyarak iki cümlede özetleyin.