Переговори про оренду англійською

Основна ідея

Для ввічливої пропозиції вживайте Could you consider. Назвіть причину й додайте умову за допомогою if.

Приклади

• Could you consider a lower rent if I sign a two-year lease?Чи могли б ви розглянути нижчу орендну плату, якщо я підпишу договір на два роки?
• Similar flats nearby are listed for less, so I would like to propose £950 a month.Подібні квартири поблизу пропонують дешевше, тому я хотів би запропонувати 950 фунтів на місяць.
• The heating needs repairs; would you be open to reducing the rent until it is fixed?Опалення потребує ремонту; чи погодилися б ви знизити орендну плату до його завершення?
• I appreciate your offer, but £1,100 is beyond my budget.Дякую за пропозицію, але 1100 фунтів перевищують мій бюджет.
• If you can include parking, I could accept your proposed amount.Якщо ви включите паркування, я можу погодитися на запропоновану суму.
• That sounds reasonable. Could we put the agreed amount and start date in writing?Це звучить розумно. Чи можемо ми письмово зафіксувати узгоджену суму та дату початку?

Зверніть увагу

Зустрічна пропозиція ще не є угодою: I could accept виражає можливість, а I accept означає згоду.

Спробуйте самостійно

1. Оберіть ввічливу пропозицію: ___ you consider £900? (Could / Must)

   Показати відповідь або приклад відповіді

   Could

   Could робить запитання ввічливим проханням.

2. Оберіть вираз, що вводить причину: ___ the flat needs work, I propose £900. (Since / Unless)

   Показати відповідь або приклад відповіді

   Since

   Since вводить причину пропозиції.

3. Оберіть відповідь, відкриту до переговорів: I ___ accept £975 if utilities are included. (could / refuse to)

   Показати відповідь або приклад відповіді

   could

   could ставить згоду в залежність від включення комунальних послуг.

Використайте сьогодні

Запропонуйте місячну плату, поясніть причину та відповідайте на вищу зустрічну ціну.