Основна ідея

Зіставляйте дані особи з назвами полів форми за змістом, а не за порядком, у якому їх подано в тексті. У цьому вигаданому реєстраційному профілі чітко розрізняйте прізвище, місце проживання та контактні дані. Спершу прочитайте завдання, а потім зразок. Визначте, яка інформація вам потрібна, спробуйте виконати завдання самостійно й порівняйте свою відповідь із конкретними підтвердженнями в шести реченнях. Приклади — це навчальний матеріал; працюючи з офіційним варіантом, дотримуйтеся актуальних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальне тренування з читання від glotworld для тих, хто готується за матеріалами Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повний пробний варіант і не прогноз результату. glotworld не пов'язаний з екзаменаційним центром. Точні інструкції, час, аудіо та критерії оцінювання вашого іспиту дивіться в офіційних матеріалах за наведеним посиланням.

Прочитайте текст

Mina Roth möchte sich für einen Keramikkurs anmelden. Sie ist in Bonn geboren und wohnt jetzt in Kassel. Ihr Vorname ist Mina, ihr Familienname Roth. Der Kurs soll am Samstag stattfinden. Für Rückfragen möchte sie per E-Mail kontaktiert werden. Eine Telefonnummer trägt sie in diesem Übungsformular nicht ein.

Приклади

  • Mina Roth möchte sich für einen Keramikkurs anmelden.Міна Рот хоче записатися на курс гончарства.
  • Sie ist in Bonn geboren und wohnt jetzt in Kassel.Вона народилася в Бонні, а тепер живе в Касселі.
  • Ihr Vorname ist Mina, ihr Familienname Roth.Її ім'я — Міна, а прізвище — Рот.
  • Der Kurs soll am Samstag stattfinden.Курс має відбуватися в суботу.
  • Für Rückfragen möchte sie per E-Mail kontaktiert werden.З уточнювальними питаннями з нею хочуть зв'язуватися електронною поштою.
  • Eine Telefonnummer trägt sie in diesem Übungsformular nicht ein.У цій навчальній формі вона не вказує номера телефону.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Місто, де людина народилася, не обов'язково є містом, де вона живе тепер. Орієнтуйтеся на точну назву поля у формі.

Спробуйте самостійно

  1. Що належить у поле «Familienname» (прізвище)?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Roth.

    Roth. У тексті Roth названо прізвищем, а Mina — ім'ям.

  2. Яке місце належить у поле «Wohnort» (місце проживання)?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Kassel.

    Kassel. Kassel — це теперішнє місце проживання; Bonn — місце народження.

  3. Який спосіб зв'язку віддає перевагу Mina?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    E-Mail.

    E-Mail. У тексті йдеться про зв'язок електронною поштою, а номера телефону не вказано.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання з читання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Зіставляйте дані особи з назвами полів форми за змістом, а не за порядком, у якому їх подано в тексті. У цьому вигаданому реєстраційному профілі чітко розрізняйте прізвище, місце проживання та контактні дані. Збережіть початкову й змінену відповіді, щоб різниця у значенні залишалася видимою.