Той самий час можна висловити по-різному. Важливі зустрічі підтверджуйте однозначною числовою формою.

die Uhr
der Zug
der Viertel
der Kurs

Основна ідея

Um вводить точний час. Halb neun — пів на дев’яту: 08:30 або 20:30 залежно від контексту. Viertel nach acht — чверть на дев’яту, Viertel vor neun — за чверть дев’ята; ці вислови також самі по собі не вказують пори доби. У розкладах часто використовують 24-годинний формат. Є регіональні варіанти; за сумніву уточніть час цифрами.

Порівняння конструкцій
UhrzeitBeispiel
08:15Viertel nach acht
08:30halb neun
08:45Viertel vor neun
18:30achtzehn Uhr dreißig

Навчившись називати час, покажіть, чи здається він раннім або пізнім: Schon, erst і noch німецькою: вже, лише та ще

Читайте години роботи, розрізняйте закриття й останній вхід та перевіряйте обідню перерву. Wir öffnen um neun Uhr. — Ми відкриваємося о дев’ятій. Читаємо години роботи

Приклади

  • Es ist acht Uhr.
  • Der Zug fährt um acht Uhr zehn.
  • Es ist halb neun.
  • Wir treffen uns um Viertel nach acht.
  • Es ist zehn vor neun.
  • Der Kurs beginnt um achtzehn Uhr dreißig.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Halb neun означає пів на дев’яту, а не пів на десяту. Уточнюйте й пору доби: 08:30 або 20:30.

Спробуйте самостійно

  1. 08:30 = halb ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    neun

    У цьому завданні 08:30 — halb neun, пів на дев’яту.

  2. Der Kurs beginnt ___ neun Uhr.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    um

    Перед точним часом уживається um.

  3. 18:30 = ___ Uhr dreißig

    Показати відповідь або приклад відповіді

    achtzehn

    У 24-годинному форматі 18 вимовляється achtzehn.

Використайте сьогодні

Запропонуйте зустріч, підтвердьте час чисельно, а потім змініть його за допомогою розмовного вислову.