die Quittung
das Ende
die Reise
der Notfall
der Titel
die Zahl

Основна ідея

Теперішній час: ich behalte, du behältst, er/sie/es behält, wir behalten, ihr behaltet, sie/Sie behalten. Вивчайте модель речення etwas behalten разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichbehalte
dubehältst
er/sie/esbehält
wirbehalten
ihrbehaltet
sie/Siebehalten
Präteritumbehielt
Perfekthat behalten
Imperativ (du)Behalte!
Musteretwas behalten

Значення та модель речення

Behalten означає зберігати володіння чимось або пам'ятати інформацію. Префікс be невідокремлюваний, а дієслово змінює голосні так само, як halten.

Вивчайте цю модель як єдине ціле: etwas behalten. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Er behaltet die Kopie. Er behält die Kopie.

    Форма er — behält; behaltet належить до ihr.

Приклади

  • Ich behalte die Quittung bis zum Ende der Reise.Я залишаю собі чек до кінця подорожі.
  • Du behältst die Ersatzschlüssel für den Notfall.Ти тримаєш запасні ключі на випадок крайньої потреби.
  • Die Redaktion behält den ursprünglichen Titel.Редакція залишає початкову назву.
  • Wir behielten die alte Bank nach der Renovierung.Ми залишили стару лавку після ремонту.
  • Sie hat die wichtigsten Zahlen im Kopf behalten.Вона запам'ятала найважливіші цифри.
  • Behalte die letzte Seite als Nachweis.Збережи останню сторінку як доказ.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Форма er — behält; behaltet належить до ihr.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (behalten, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    behältst

    behältst: це форма другої особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (behalten, простий минулий час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    behielt

    behielt: це форма третьої особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    behalten

    behalten: у цьому вживанні перфект — hat behalten.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім напишіть нове речення за моделлю etwas behalten.