der Zug
das Team
die Lösung
die Angabe

Основна ідея

Теперішній час: ich überlege, du überlegst, er/sie/es überlegt, wir überlegen, ihr überlegt, sie/Sie überlegen. Вивчайте модель речення überlegen, ob ...; sich etwas überlegen разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichüberlege
duüberlegst
er/sie/esüberlegt
wirüberlegen
ihrüberlegt
sie/Sieüberlegen
Präteritumüberlegte
Perfekthat überlegt
Imperativ (du)Überlege!
Musterüberlegen, ob ...; sich etwas überlegen

Значення та модель речення

Überlegen може вводити підрядне речення з ob. У конструкції sich etwas überlegen зворотний займенник стоїть у давальному відмінку, бо задум є прямим додатком у знахідному.

Вивчайте цю модель як єдине ціле: überlegen, ob ...; sich etwas überlegen. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Ich überlege mich eine Lösung. Ich überlege mir eine Lösung.

    Якщо є додаток у знахідному відмінку, як-от eine Lösung, зворотний займенник стоїть у давальному відмінку: mir.

Приклади

  • Ich überlege, ob wir einen früheren Zug nehmen sollten.Я міркую, чи не варто нам сісти на ранніший потяг.
  • Du überlegst dir eine passende Überschrift.Ти придумуєш підхожий заголовок.
  • Das Team überlegt noch wegen des Veranstaltungsorts.Команда ще вагається щодо місця проведення заходу.
  • Wir überlegten lange, bevor wir antworteten.Ми довго думали, перш ніж відповісти.
  • Sie hat sich eine einfachere Lösung überlegt.Вона придумала простіше рішення.
  • Überlege zuerst, welche Angaben wirklich fehlen.Спершу подумай, яких саме даних бракує.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Якщо є додаток у знахідному відмінку, як-от eine Lösung, зворотний займенник стоїть у давальному відмінку: mir.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (überlegen, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    überlegst

    überlegst: це форма другої особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (überlegen, простий минулий час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    überlegte

    überlegte: це форма третьої особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    überlegt

    überlegt: у цьому вживанні перфект — hat überlegt.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім напишіть нове речення за моделлю überlegen, ob ...; sich etwas überlegen.