Основна ідея

Теперішній час: ich vermeide, du vermeidest, er/sie/es vermeidet, wir vermeiden, ihr vermeidet, sie/Sie vermeiden. Вивчіть зразок речення etwas vermeiden; vermeiden, etwas zu tun разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichvermeide
duvermeidest
er/sie/esvermeidet
wirvermeiden
ihrvermeidet
sie/Sievermeiden
Präteritumvermied
Perfekthat vermieden
Imperativ (du)Vermeide!
Musteretwas vermeiden; vermeiden, etwas zu tun

Значення та зразок речення

Vermeiden описує запобігання чомусь або тримання осторонь від чогось. Інфінітив із zu може назвати дію, якої слід уникати.

Вивчіть цей зразок як ціле: etwas vermeiden; vermeiden, etwas zu tun. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Ich habe vermeidet. Ich habe vermieden.

    Сильний дієприкметник — vermieden, з ie та закінченням -en.

Приклади

  • Ich vermeide unnötige Abkürzungen in dieser Nachricht.Я уникаю зайвих скорочень у цьому повідомленні.
  • Du vermeidest doppelte Arbeit durch eine klare Liste.Ти уникаєш подвійної роботи завдяки чіткому списку.
  • Das Team vermeidet längere Unterbrechungen.Команда уникає тривалих перерв.
  • Wir vermieden die volle Straße durch einen Umweg.Ми уникнули людної вулиці, об'їхавши її манівцями.
  • Sie hat eine missverständliche Formulierung vermieden.Вона уникнула двозначного формулювання.
  • Vermeide es, unbekannte Angaben als sicher darzustellen.Уникай подавати невідомі відомості як достовірні.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Сильний дієприкметник — vermieden, з ie та закінченням -en.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (vermeiden, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    vermeidest

    vermeidest: це форма 2-ї особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (vermeiden, претерит)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    vermied

    vermied: це форма 3-ї особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    vermieden

    vermieden: у цьому значенні перфект — hat vermieden.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком etwas vermeiden; vermeiden, etwas zu tun.