Розгляньте 掘 у значенні копання та переносному значенні відкриття талантів. Запам’ятовуйте читання разом зі словами.

Основна ідея

掘 має 11 рисок; їхній порядок наведено на схемі за посиланням. 掘る(ほる) означає копати, а 発掘(はっくつ) з する — розкопувати або відкривати.

Приклади

  • 庭にわに穴あなを掘ほります。Я копаю яму в саду.
  • 犬いぬが土つちを掘ほっています。Собака риє землю.
  • 子こどもたちは砂浜すなはまで貝かいを掘ほりました。Діти викопували молюсків на пляжі.
  • 工事こうじで地面じめんを深ふかく掘ほりました。Під час будівництва глибоко викопали землю.
  • 遺跡いせきの発掘はっくつが始はじまりました。Почалися розкопки археологічної пам’ятки.
  • 新あたらしい才能さいのうを発掘はっくつしました。Ми відкрили новий талант.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не плутайте 掘 із 堀, що означає рів або канал. 発掘 також уживають переносно, коли відкривають таланти.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 掘る хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ほる

    掘る читають ほる: 庭に穴を掘る означає викопати яму в саду.

  2. Запишіть читання 発掘 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    はっくつ

    発掘 читають はっくつ з маленькою っ; 遺跡の発掘 — розкопки пам’ятки.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 発_(はっくつ)[掘/堀].

    Показати відповідь або приклад відповіді

    掘

    掘 доповнює 発掘(はっくつ); 堀 — інший знак, що означає рів.

Використайте сьогодні

Напишіть 掘 за порядком рисок, закрийте приклади й складіть речення з 掘る або 発掘する.