Дослідіть 産 у словах про народження, виробництво й походження товарів. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

産 має 11 рисок; їхній порядок показано за посиланням. 産む читається うむ, 出産 — しゅっさん, 生産 — せいさん, 産業 — さんぎょう. У 静岡産 читання さん позначає місце виробництва.

Приклади

  • 姉あねは赤あかちゃんを産うみました。Моя сестра народила дитину.
  • 友達ともだちは先月せんげつ、出産しゅっさんしました。Моя подруга народила минулого місяця.
  • この工場こうじょうは車くるまを生産せいさんしています。Цей завод виробляє автомобілі.
  • この町まちの主おもな産業さんぎょうは漁業ぎょぎょうです。Основна галузь економіки цього міста — рибальство.
  • このお茶ちゃは静岡産しずおかさんです。おいしいです。Цей чай походить із Сідзуоки. Він смачний.
  • 家族かぞくにお土産みやげを買かいました。Я купив сувенір для родини.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

産む означає народжувати, а 生産 — виробництво. Не всі слова з 産 стосуються пологів. お土産 має усталене читання おみやげ; вивчіть слово цілком.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 産む хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    うむ

    産む читається うむ й означає народжувати.

  2. Запишіть читання 出産 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    しゅっさん

    出産 читається しゅっさん; 出産する означає народити. Маленька っ важлива.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 生＿（せいさん）［産／近］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    産

    産 доповнює 生産（せいさん） — виробництво.

Використайте сьогодні

Напишіть 産 за схемою. Закрийте читання, прочитайте 産む і 出産 та складіть речення про походження товару.