Découvrez 産 dans les mots liés à la naissance, à la production et à l’origine des produits. Apprenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

産 compte 11 traits ; suivez le schéma lié. 産む se lit うむ, 出産 しゅっさん, 生産 せいさん et 産業 さんぎょう. Dans 静岡産, さん indique le lieu de production.

Exemples

  • 姉あねは赤あかちゃんを産うみました。Ma sœur a donné naissance à un bébé.
  • 友達ともだちは先月せんげつ、出産しゅっさんしました。Mon amie a accouché le mois dernier.
  • この工場こうじょうは車くるまを生産せいさんしています。Cette usine produit des voitures.
  • この町まちの主おもな産業さんぎょうは漁業ぎょぎょうです。La principale activité économique de cette ville est la pêche.
  • このお茶ちゃは静岡産しずおかさんです。おいしいです。Ce thé vient de Shizuoka. Il est délicieux.
  • 家族かぞくにお土産みやげを買かいました。J’ai acheté un souvenir pour ma famille.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

産む signifie accoucher, tandis que 生産 désigne la production. Tous les mots avec 産 ne concernent pas la naissance. お土産 se lit おみやげ : retenez ce mot entier.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 産む en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    うむ

    産む se lit うむ et signifie donner naissance.

  2. Écrivez la lecture de 出産 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しゅっさん

    出産 se lit しゅっさん ; 出産する signifie accoucher. Le petit っ compte.

  3. Choisissez le kanji manquant : 生＿（せいさん）［産／近］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    産

    産 complète 生産（せいさん）, qui signifie production.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 産 à l’aide du schéma. Cachez les lectures, lisez 産む et 出産, puis construisez une phrase sur l’origine d’un produit.