Перетворіть прості речення про покупки на список для магазину.

Основна ідея

Особистий список може бути стислим: у кожному рядку запишіть продукт і кількість, наприклад 牛乳　一本 або りんご　二つ. У повному реченні використайте を買います. Тут 本 лічить видовжені ємності, 個 — окремі яйця, а つ є загальним лічильником.

Порівняння конструкцій
ЧастинаПриклад
牛乳ぎゅうにゅう一本いっぽん
りんご二ふたつ
卵たまご六個ろっこ

Приклади

  • 牛乳ぎゅうにゅうを一本いっぽん買かいます。Я куплю одне паковання молока.
  • りんごを二ふたつ買かいます。Я куплю два яблука.
  • 卵たまごを六個ろっこ買かいます。Я куплю шість яєць.
  • パンを二ふたつ買かいます。Я куплю дві булочки.
  • 砂糖さとうはまだあります。Цукор ще є.
  • 今日きょうは米こめを買かいません。Сьогодні я не купуватиму рис.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Рахуйте саме паковання або речі, які збираєтеся купити: 一本 тут означає пляшку чи пакет молока, а не невизначену кількість. Спершу перевірте запаси.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть відповідь і заповніть пропуск: りんご＿二ふたつ買かいます。（を／に）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    を

    を позначає りんご як додаток до 買います.

  2. Оберіть відповідь і заповніть пропуск: 牛乳ぎゅうにゅうを一いっ＿買かいます。（本／人）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    本

    一本 читається いっぽん; 本 тут лічить паковання молока.

  3. Оберіть відповідь і заповніть пропуск: 卵たまごを六ろっ＿買かいます。（個／時）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    個

    六個 читається ろっこ; 個 лічить яйця поштучно.

Використайте сьогодні

Напишіть вигаданий список із трьох продуктів і кількостей. Складіть по реченню про покупку й про те, що вже є вдома.