Ім’я в японській анкеті
Перед заповненням знайдіть поля прізвища, імені та їхнього читання. Прочитайте приклади й виконайте вправи з поясненнями.
Читати й тренуватисяЩоденник пригод
Письмо японською
Пишіть повідомлення й електронні листи та заповнюйте форми відповідно до мети й адресата.
Щоденник пригод
Письмо японською
Виберіть свій рівень
Відповідних уроків немає. Спробуйте коротший запит або іншу тему.
Коротке вітальне повідомлення японською
Напишіть коротке ввічливе повідомлення з привітанням і зрозумілим наступним кроком. Прочитайте приклади й виконайте вправи з поясненнями.
Читати й тренуватисяЯк написати час і місце зустрічі японською
Домовтеся про зустріч японською: зазначте день, час і точне місце та потренуйтеся уточнювати подробиці.
Читати й тренуватисяКоротка самопрезентація японською
Представтеся японською: назвіть ім’я, місце проживання або походження та зацікавлення, додавши ввічливий початок і завершення.
Читати й тренуватисяПроста подячна записка японською
Подякуйте японською за подарунок або спільно проведений час, додайте свої почуття й доречне завершення.
Читати й тренуватисяСписок покупок японською
Складіть зручний список покупок японською з назвами та кількістю продуктів і перевірте домашні запаси.
Читати й тренуватисяКороткий щоденник японською
Напишіть простий запис у щоденнику японською: зазначте день, кілька завершених занять і свої враження.
Читати й тренуватисяЯк набрати просте повідомлення хіраґаною
Наберіть коротке японське повідомлення за допомогою IME та потренуйте маленькі знаки кани й написання вітання.
Читати й тренуватисяПовідомлення про запізнення японською
Повідомте японською про запізнення, назвіть реалістичний час прибуття та запропонуйте повідомити новини пізніше.
Читати й тренуватисяНеформальне запрошення японською
Запросіть друга японською, запропонуйте заняття, час і місце та залиште йому можливість відмовитися.
Читати й тренуватисяВідповідь на запрошення японською
Прийміть або відхиліть запрошення у ввічливому японському повідомленні, подякуйте й чітко вкажіть свою можливість прийти.
Читати й тренуватисяПеренесення зустрічі японською
Напишіть ввічливе прохання перенести зустріч японською: назвіть початковий час і запропонуйте новий.
Читати й тренуватисяІнструкції для доставки японською
Напишіть ввічливе повідомлення про доставку японською: укажіть час, придатне місце й запасний варіант.
Читати й тренуватисяПовідомлення про відсутність на занятті японською
Ввічливо повідомте викладача японською про пропуск заняття, назвіть доречну причину й запитайте про завдання.
Читати й тренуватисяПисьмовий запит на уточнення японською
Попросіть уточнення у ввічливому японському повідомленні: назвіть незрозумілу деталь і перевірте своє розуміння.
Читати й тренуватисяОголошення про загублену річ японською
Напишіть японське оголошення про загублену річ: укажіть місце, прикмети та безпечний спосіб повідомити про знахідку.
Читати й тренуватисяКороткий ввічливий лист японською
Напишіть короткий лист японською: укажіть тему, привітайте адресата, представтеся й поставте конкретне запитання.
Читати й тренуватисяЯк почати й завершити лист японською
Напишіть ввічливий лист викладачу японською: зверніться до адресата, представтеся, поставте запитання й завершіть лист.
Читати й тренуватисяЛистівка з відпустки японською мовою
Напишіть коротку японську листівку з подорожі: привітайте близьких, розкажіть про місце, подію та свої враження.
Читати й тренуватисяЩоденник про вихідні японською мовою
Опишіть минулі вихідні японською: події, причину, кілька занять і власні почуття наприкінці запису.
Читати й тренуватисяПрості кроки рецепта японською мовою
Напишіть простий рецепт салату японською: укажіть кількість інгредієнтів, порядок дій та ввічливі інструкції.
Читати й тренуватисяКороткий особистий профіль японською
Напишіть короткий профіль японською про походження, нинішні заняття та інтереси, дотримуючись ввічливого стилю.
Читати й тренуватисяЗаписка сусідові японською
Напишіть ввічливу записку сусідові про переїзд: зазначте час, можливий шум, вибачення та своє ім’я.
Читати й тренуватисяЯк заповнити японську адресу у формі
Навчіться вписувати поштовий індекс, префектуру, населений пункт і дані будинку в японську форму та перевіряти їх.
Читати й тренуватисяВибір кандзі під час перетворення IME
Навчіться вибирати кандзі в японському IME за змістом і контекстом, перш ніж підтвердити написаний текст.
Читати й тренуватисяЯпонська пунктуація та лапки
Навчіться ставити 、 і 。 в японському повідомленні, виділяти цитати знаками 「 」 та оформлювати запитання.
Читати й тренуватисяСтиль японського повідомлення
Оберіть дружній або ввічливий стиль японського повідомлення та узгодьте закінчення, вибачення і прохання.
Читати й тренуватисяЯк попросити про зустріч японською електронною поштою
Навчіться ввічливо просити про зустріч японською, пропонувати конкретні дати й запитувати про зручний час.
Читати й тренуватисяВвічлива скарга електронною поштою
Напишіть ввічливу скаргу японською про пошкоджене замовлення, опишіть проблему й попросіть обмін.
Читати й тренуватисяЯк написати листа з вибаченням японською
Напишіть ввічливого листа про затриманий документ: вибачтеся, запропонуйте рішення й запобіжний крок.
Читати й тренуватисяЗапит письмового підтвердження японською
Напишіть ввічливого листа японською, уточніть деталі зустрічі й попросіть письмову відповідь до визначеної дати.
Читати й тренуватисяНотатки з наради та завдання японською
Навчіться записувати рішення наради, відкриті питання й завдання з відповідальними особами та термінами японською.
Читати й тренуватисяОголошення про подію японською
Напишіть зрозуміле оголошення японською: зазначте місце, дату, вартість і термін реєстрації та ввічливо запросіть гостей.
Читати й тренуватисяЯк написати японською повідомлення про роботу
Складіть ввічливий відгук японською із темою листа, відповідним досвідом та згадкою про вкладення.
Читати й тренуватисяКороткий мотиваційний лист японською
Напишіть коротке обґрунтування японською, пов’язавши причину звернення, досвід і бажаний внесок у роботу.
Читати й тренуватисяОбґрунтована думка японською
Напишіть японський абзац із власною думкою, причиною, конкретним прикладом і виваженим висновком.
Читати й тренуватисяПорівняння двох варіантів японською
Напишіть японською повідомлення: порівняйте два місця зустрічі, вкажіть компроміс і поясніть свій вибір.
Читати й тренуватисяЯк описати побутову проблему японською
Напишіть зрозуміле повідомлення про несправний прилад, опишіть свої дії та чемно попросіть допомоги.
Читати й тренуватисяЯк написати послідовну інструкцію японською
Складіть зрозумілу японську інструкцію: визначте порядок, передумови та перевірку перед надсиланням файлу.
Читати й тренуватисяОпис діаграми японською
Опишіть діаграму японською за допомогою чисел, змін у часі та порівнянь, відокремлюючи спостереження від причин.
Читати й тренуватисяЯк пристосувати японське повідомлення до адресата
Переробіть прохання про зустріч із викладачем японською, зберігши мету й час та обравши доречний тон.
Читати й тренуватисяЗв’язок абзаців японською
Навчіться пов’язувати японські абзаци через додавання, протиставлення та наслідок на прикладі бібліотеки.
Читати й тренуватисяОфіційне прохання японською
Напишіть ввічливе прохання про документи японською: зазначте мету, термін і доречне завершення.
Читати й тренуватисяЯк написати структуровану пропозицію японською
Створіть японську пропозицію з проблемою, фактом, пробним рішенням, оцінкою та ввічливим проханням про відгук.
Читати й тренуватисяКороткий звіт про результати японською
Навчіться стисло викладати результати опитування японською, зазначати обмеження й обережно пропонувати наступний крок.
Читати й тренуватисяВідповідь на скаргу японською
Напишіть ввічливу відповідь на скаргу щодо доставки: вибачтеся, перевірте стан і вкажіть термін зв’язку.
Читати й тренуватисяЛист за підсумками зустрічі японською
Навчіться ввічливо підсумовувати зустріч японською: фіксувати рішення, строки й просити виправити помилки.
Читати й тренуватисяАргумент із запереченням японською
Напишіть аргумент про години роботи бібліотеки: висловіть позицію, визнайте побоювання щодо витрат і запропонуйте обмежену пробу.
Читати й тренуватисяЯк адресувати офіційний конверт японською
Навчіться підписувати офіційний конверт у Японії, обирати звертання та перевіряти дані відправника.
Читати й тренуватисяДетальна мотиваційна заява японською
Напишіть детальну заяву японською, пов’язавши мотивацію, конкретний досвід і майбутній внесок в організацію.
Читати й тренуватисяЯк переказати японську передову статтю
Навчіться стисло передавати тезу, підставу, застереження й пропозицію японської передової статті без власної оцінки.
Читати й тренуватисяСтислий науковий реферат японською
Навчіться писати стислий японський реферат із метою, методом, результатом і обмеженням без перебільшення доказів.
Читати й тренуватисяРедагування японського тексту для офіційного адресата
Відредагуйте японське повідомлення для офіційного адресата: уточніть строки, пом’якште прохання та узгодьте стиль.
Читати й тренуватися