Además вводить додатковий факт; además de може стояти перед іменником чи інфінітивом.

Основна ідея

Перед доданим предметом або дією вживайте además de: además de cocinar.

Приклади

  • La habitación es tranquila; además, tiene mucha luz.Кімната тиха; крім того, у ній багато світла.
  • Además del pan, compré queso.Окрім хліба я купив або купила сир.
  • Marta trabaja y, además, estudia por la noche.Марта працює і до того ж навчається ввечері.
  • Además de cocinar, él limpia la mesa.Окрім готування він прибирає стіл.
  • El billete incluye el tren y, además, el autobús.Квиток охоплює поїзд і, крім того, автобус.
  • Necesitamos agua; además, llevaremos fruta.Нам потрібна вода; також ми візьмемо фрукти.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

З артиклем el поєднання de el зазвичай зливається в del: además del pan.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть зв’язку, що додає ще один позитивний факт: La habitación es tranquila; ___, tiene mucha luz. (además / sin embargo)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    además

    Además додає освітленість як ще одну позитивну рису кімнати.

  2. Оберіть вираз перед інфінітивом: ___ cocinar, él limpia la mesa. (Además de / Además a)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Además de

    Además de вводить додаткову дію cocinar.

  3. Оберіть правильне злиття з el: ___ pan, compré queso. (Además del / Además de el)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Además del

    De й артикль el зливаються перед pan у del.

Використайте сьогодні

Додайте властивість кімнати й назвіть покупку, крім хліба.