Узгодження доступу для ремонту

Домовтеся про ремонт з урахуванням вашої зайнятості.

Основна ідея

Назвіть обмеження, запропонуйте час і попросіть повідомити заздалегідь. Підтвердьте порядок доступу письмово.

Trabajo desde casa por las mañanas.Вранці я працюю з дому.
El miércoles puedo abrir la puerta después de las tres.У середу я можу відчинити двері після третьої.
¿Podrían avisarme con un día de antelación?Чи могли б ви попередити мене за день?
La reparación de la ventana requiere acceso al dormitorio.Для ремонту вікна потрібен доступ до спальні.
Si esa hora no les viene bien, propongan otra franja.Якщо цей час вам не підходить, запропонуйте інший проміжок.
Confirmemos por escrito quién estará presente.Підтвердьмо письмово, хто буде присутній.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Запропонований час ще не узгоджено; дочекайтеся підтвердження.

Оберіть відповідне слово. ¿Me pueden avisar con dos días de ___? (antelación / altura)
Показати відповідь або приклад відповіді
antelación
antelación позначає завчасне повідомлення.
Оберіть відповідне слово. El lunes no estoy disponible; propongo otra ___. (franja / factura)
Показати відповідь або приклад відповіді
franja
franja називає інший проміжок часу.
Оберіть відповідне слово. Por favor, confirme por ___ la visita. (escrito / silencio)
Показати відповідь або приклад відповіді
escrito
escrito вказує на письмове підтвердження.

Запропонуйте час для сантехніка і попросіть попередити заздалегідь.