用 sığ 表示物理上浅，也可引申为缺乏深度。

理解要点

Sığ su 表示浅水；sığ tartışma 表示肤浅的讨论。

例句

  • Bu su sığ.这片水很浅。
  • Kıyıda sığ bir bölge var.岸边有一片浅水区。
  • Buradaki göl derin değil, sığ.这里的湖水不深，很浅。
  • Bu tabak çorba için çok sığ.这个盘子太浅，不适合装汤。
  • Konuyu sığ bir biçimde ele alıyor.这个话题被肤浅地处理。
  • Tartışma sığ kaldı.讨论停留在表面。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

水的深浅和思考的深浅是不同含义，语境决定是字面还是引申用法。

自己试一试

  1. 选择能补全土耳其语句子的选项。 Suyun derinliği yalnızca birkaç santimetre; su ___. (sığ / derin)

    显示答案或示范答案与解析

    sığ

    Sığ 适合描述只有几厘米深的水。

  2. 选择能补全土耳其语句子的选项。 Bu göl çok derin; sığ ___. (değil / mı)

    显示答案或示范答案与解析

    değil

    Değil 否定深湖很浅的说法。

  3. 选择能补全土耳其语句子的选项。 Konuyu hiç ayrıntıya girmeden ele alıyorlar; tartışma ___. (sığ / derin)

    显示答案或示范答案与解析

    sığ

    Sığ 适合描述没有细节的讨论。

今天就用起来

描述浅水的深度，并区分肤浅讨论的引申义。