ولو لسبب واحد فقط

قد يجعل سبب بسيط الفعل جديرًا بالقيام به.

الفكرة الأساسية

بعد الفعل تقدم if only to غرضًا، وتقدم if only because سببًا، وتلي if only for أو if only as عبارة اسمية. قد توجد أسباب أخرى.

Visit the museum, if only to see the old maps.زر المتحف ولو لرؤية الخرائط القديمة فقط.
We should call Mira, if only because she knows the route.ينبغي أن نتصل بميرا، ولو لأنها تعرف الطريق فقط.
He opened the window, if only for a little fresh air.فتح النافذة ولو للحصول على قليل من الهواء النقي.
They joined the meeting, if only to listen.انضموا إلى الاجتماع ولو للاستماع فقط.
Take a break, if only because you have been working all morning.خذ استراحة ولو لأنك تعمل طوال الصباح.
I kept the note, if only as a reminder of our trip.احتفظت بالملاحظة ولو كتذكار لرحلتنا فقط.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

لا تخلطوا هذا الاستعمال بتعبير if only عن التمني أو الندم. لا يتطلب هذا الاستعمال قلب ترتيب الفاعل والفعل.

اختاروا الإجابة الصحيحة. Read the report, if only ___ understand the issue. (to / because)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
to
تقدم to الغرض من قراءة التقرير.
اختاروا الإجابة الصحيحة. We should ask Lee, if only ___ Lee has the key. (because / to)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
because
تقدم because الجملة التي تفيد بأن المفتاح لدى لي.
اختاروا الإجابة الصحيحة. Keep the box, if only ___ a place for the cables. (as / because)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
as
تبين as دور الصندوق مكانًا للأسلاك.

اكتبوا نصيحة مع سبب محدود، ثم حلوا التمارين.