الأسئلة غير المباشرة مع ob في الألمانية

الفكرة الأساسية

احتفظ بكلمة الاستفهام، واستخدم ob لأسئلة نعم/لا. ينتقل الفعل المصرّف إلى النهاية ويلتئم الفعل المنفصل: wann sie ankommt.

تراكيب للمقارنة

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
W-Frage	Wo ist er? → Ich weiß, wo er ist.
Ja-Nein-Frage	Kommt er? → Ich frage, ob er kommt.
Verb	am Ende des Nebensatzes

أمثلة

• Weißt du, wann der Bus kommt?
• Ich frage mich, ob der Laden offen ist.
• Können Sie mir sagen, wo die Kasse ist?
• Sie möchte wissen, wie viel das kostet.
• Ich weiß nicht, warum er fehlt.
• Sag mir bitte, ob du Zeit hast.

انتبه

لا تحتفظ بترتيب السؤال المباشر داخل السؤال غير المباشر: Wo ist der Bahnhof? تصبح Ich frage, wo der Bahnhof ist. يأتي الفعل المصرف في نهاية الجملة التابعة.

جرّب بنفسك

1. Weißt du, ___ er kommt? (ob / wenn; ja oder nein)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ob

   الإجابة: “ob”. السؤال المدمج يقبل نعم أو لا، لذا يبدأ بـ ob.

2. Können Sie sagen, wo der Bahnhof ___? (ist / sind)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ist

   تطابق «Ist» الفاعل المفرد der Bahnhof. أما «Sind» فتحتاج فاعلًا جمعًا. وفي هذا السؤال غير المباشر تأتي ist أيضًا في النهاية.

3. Ich weiß nicht, wann sie ___. (ankommt / kommt an)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ankommt

   الإجابة: “ankommt”. هذه جملة تابعة، لذلك يأتي الفعل المصرّف في النهاية.

استخدمه اليوم

كوّن جملتين انطلاقًا من «Weißt du, wann der Bus kommt?». غيّر المعلومة الأولى ثم راجع موضع الفعل المصرّف.