Domande indirette con ob in tedesco

Il principio

Mantieni la parola interrogativa; per sì/no usa ob. Il verbo coniugato va alla fine e i separabili si riuniscono: wann sie ankommt.

Strutture a confronto

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
W-Frage	Wo ist er? → Ich weiß, wo er ist.
Ja-Nein-Frage	Kommt er? → Ich frage, ob er kommt.
Verb	am Ende des Nebensatzes

Esempi

• Weißt du, wann der Bus kommt?
• Ich frage mich, ob der Laden offen ist.
• Können Sie mir sagen, wo die Kasse ist?
• Sie möchte wissen, wie viel das kostet.
• Ich weiß nicht, warum er fehlt.
• Sag mir bitte, ob du Zeit hast.

Fai attenzione

Una domanda indiretta non mantiene l’ordine di quella diretta: Wann kommt sie? diventa Ich weiß nicht, wann sie kommt. Il verbo chiude la subordinata e il prefisso separabile resta unito: ankommt.

Prova tu

1. Weißt du, ___ er kommt? (ob / wenn; ja oder nein)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   ob

   Risposta: “ob”. La domanda incorporata richiede sì/no; quindi inizia con ob.

2. Können Sie sagen, wo der Bahnhof ___? (ist / sind)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   ist

   «Ist» concorda con il soggetto singolare der Bahnhof. «Sind» richiederebbe un soggetto plurale. In questa domanda indiretta, ist si trova anche alla fine.

3. Ich weiß nicht, wann sie ___. (ankommt / kommt an)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   ankommt

   Risposta: “ankommt”. È una subordinata; il verbo coniugato va alla fine.

Usalo oggi

Costruisci due frasi da «Weißt du, wann der Bus kommt?». Cambia l’informazione iniziale e controlla la posizione del verbo coniugato.