الفكرة الأساسية
اقرأ ثلاث رسائل نموذجية بصوت عالٍ أو استعمل صوت الجهاز. اكتب الرقم وما يدل عليه، ثم صُغ سؤال تأكيد. اطلب الأرقام منفردة حين يظل رمز أو رقم هاتف غير واضح؛ ولا تطبّق أنماط العد العادية على كل معرِّف.
| خطوة العمل | الملاحظة |
|---|---|
| Vor dem Üben | Was möchte ich ohne Hilfe sagen? |
| Beim Üben | Welche Stelle brauche ich noch als Modell? |
| Nach dem Üben | Kann ich die Information in einem neuen Satz verwenden? |
تسلسل تدريبي عملي
اقرأ ثلاث رسائل نموذجية بصوت عالٍ أو استعمل صوت الجهاز. اكتب الرقم وما يدل عليه، ثم صُغ سؤال تأكيد. اطلب الأرقام منفردة حين يظل رمز أو رقم هاتف غير واضح؛ ولا تطبّق أنماط العد العادية على كل معرِّف.
مراجعة الجملة النموذجية
Meinen Sie fünfzig oder fünfzehn Euro Uhr?Meinen Sie fünfzig oder fünfzehn Euro?Euro هو وحدة العملة؛ أما Uhr فتخص الساعة ولا مكان لها في سؤال السعر هذا.
الاستعمال إلى جانب glotworld
استعمل هذه الأمثلة الأصلية ورقة تدريب مستقلة قبل جلسة اللعب أو بعدها. تقدّم glotworld تدريباً على مستويات A1 وA2 وB1 لمتعلّمي الألمانية، مع معانٍ ومساعدة بـ12 لغة، منها الإنجليزية والتركية. لا حاجة إلى ميكروفون. اللعبة لا تقيّم النطق ولا تمنح شهادة لغوية؛ وهذه التمارين لا تدّعي أنها تظهر في مشهد معيّن من اللعبة.
أمثلة
- Meinen Sie sechzehn oder sechzig Minuten Wartezeit?هل تقصد ستة عشر أم ستين دقيقة من وقت الانتظار؟
- Der Eintritt kostet siebzehn Euro pro Person.تكلفة الدخول سبعة عشر يورو للشخص.
- Sie finden uns in Zimmer zweiundvierzig.ستجدوننا في الغرفة اثنتين وأربعين.
- Die Lieferung kommt zwischen dreizehn und fünfzehn Uhr.سيصل التوصيل بين الواحدة والثالثة بعد الظهر.
- Ich habe die letzte Ziffer der Nummer nicht verstanden.لم أفهم الخانة الأخيرة من الرقم.
- Können Sie den Preis einschließlich Versand noch einmal nennen?هل يمكنك تكرار السعر شاملاً التوصيل؟
تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ألماني على الجهاز. يمكنك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
قد يبقى سوء الفهم قائماً إذا كرّرت الرقم وحده. ضمّن في التأكيد الشيء والوحدة، خصوصاً مع الأرقام المتشابهة في الصوت.
جرّب بنفسك
أكّد سعر 17 يورو في جملة كاملة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Der Preis beträgt siebzehn Euro, richtig?
يتضمن التأكيد وصف السعر والرقم والعملة.
اطلب الأرقام واحدًا واحدًا من رقم هاتف غير واضح.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Können Sie die Telefonnummer bitte Ziffer für Ziffer nennen?
هذا يطلب الأرقام منفردة بدل تكرار كامل آخر بالصيغة نفسها.
اكتب صيغة جديدة للمثال الأخير. غيّر معلومة محددة واحدة وأبقِ على بنية الجملة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Muster zum Variieren: Können Sie den Preis einschließlich Versand noch einmal nennen?
يقدّم المثال الأخير نمط جملة، لا إجابة واحدة إلزامية. غيّر تفصيلاً يناسب الموقف، وأبقِ الفعل والحالة الإعرابية والمعنى متسقة.
جولة تدريب
أجب عن ثلاثة أسئلة، ثم أعد ترتيب ثلاث جمل ألمانية. نحتفظ بنتيجتك.
أكّد سعر 17 يورو في جملة كاملة.
Der Preis beträgt siebzehn Euro, richtig?
اطلب الأرقام واحدًا واحدًا من رقم هاتف غير واضح.
Können Sie die Telefonnummer bitte Ziffer für Ziffer nennen?
اكتب صيغة جديدة للمثال الأخير. غيّر معلومة محددة واحدة وأبقِ على بنية الجملة.
Muster zum Variieren: Können Sie den Preis einschließlich Versand noch einmal nennen?
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
احتفظ بتقدّمك
سجّل مجانًا لتحفظ نتائج تدريبك في حسابك وتتابع القصة في اللعبة.
سجّل للحفظلديّ حساب بالفعلاستخدمه اليوم
كرّر التسلسل بموقف جديد. لتتدرب على الأرقام الألمانية، اربط كل رقم بغرض كغرفة أو سعر أو موعد. كرّره مع وحدته. ولا قيمة لسلسلة أرقام صحيحة إذا خلطت اليورو بالدقائق أو رقم الغرفة برقم الطابق. احتفظ بمحاولة أولى واحدة وتصحيح واحد لتقارن ما أنتجتَه قبل أن ترى النموذج.