الفكرة الأساسية

المضارع: ich verbiete, du verbietest, er/sie/es verbietet, wir verbieten, ihr verbietet, sie/Sie verbieten. تعلّم نمط الجملة jemandem etwas verbieten مع الأزمنة الأساسية للفعل.

تراكيب للمقارنة
الصيغةالألمانية
ichverbiete
duverbietest
er/sie/esverbietet
wirverbieten
ihrverbietet
sie/Sieverbieten
Präteritumverbot
Perfekthat verboten
Imperativ (du)Verbiete!
Musterjemandem etwas verbieten

المعنى ونمط الجملة

يأخذ verbieten شخصًا في حالة الجر (Dativ) وفعلًا أو شيئًا في حالة النصب (Akkusativ). أما verboten sein فتصف شيئًا محظورًا.

تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: jemandem etwas verbieten. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع مفاعيل ومتممات وظروف محسوسة.

مراجعة الصيغ

  • Sie hat verbietet. Sie hat verboten.

    لـ verbieten صيغتا ماضٍ قويتان هما verbot وverboten.

أمثلة

  • Ich verbiete im Gruppenraum keine sachlichen Fragen.لا أمنع الأسئلة الموضوعية في قاعة المجموعة.
  • Du verbietest den Kindern das Rennen auf der Treppe.تمنع الأطفال من الركض على الدرج.
  • Das Schild verbietet das Parken vor der Einfahrt.تمنع اللافتة ركن السيارات أمام المدخل.
  • Die Veranstalter verboten offene Flammen im Zelt.منع المنظمون اللهب المكشوف في الخيمة.
  • Die Hausordnung hat laute Musik nach dieser Uhrzeit verboten.منعت لائحة المبنى الموسيقى الصاخبة بعد ذلك الوقت.
  • Verbiete nicht etwas, ohne die Regel verständlich zu erklären.لا تمنع شيئًا دون أن تشرح القاعدة بوضوح.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لـ verbieten صيغتا ماضٍ قويتان هما verbot وverboten.

جرّب بنفسك

  1. du ___ (verbieten، المضارع)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    verbietest

    verbietest: هذه صيغة المخاطب المفرد في المضارع.

  2. er/sie ___ (verbieten، الماضي البسيط)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    verbot

    verbot: هذه صيغة الغائب المفرد في الماضي البسيط.

  3. الماضي التام (Perfekt): er/sie hat ___

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    verboten

    verboten: في هذا الاستخدام يكون الماضي التام hat verboten.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن بين صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط jemandem etwas verbieten.